Текст и перевод песни MAMAMOO - Smile

Smile

How u feel? Just right here
Da-ra-ra-ra-ra, don't mind, mind
How u feel? Just right here
Da-ra-ra-ra-ra, don't mind, mind

急がなくて良い
ゆったりが好き
幸せが大事
絶えない悩みは捨てて
駆け引きは嫌い
たまには大胆に
やるわ やってみるわ
後悔したとしても

君にどう思われても
裏でなんて言われても
だから何? だから何?
関係ないでしょ

飾らなくて良い
全部好きにして
どう? これこそが my style
ありのまま見せるわ my
Smile, smile, smile, smile
I don't care what you thinkin'
Smile, smile, smile, smile
I don't wanna imitate

Bbu-bbu, ただ過ぎて
Woo-woo, この駅は通り過ぎて良い
君の望みなら何でも良い
次の駅で君を待っているから
I don't care 走る列車の中
笑ってみてよ, um
Look at me (Look at me)
私の瞳に映るのは you, you

君にどう思われても
裏で何て言われても
だから何? だから何?
関係ないでしょ

飾らなくて良い
全部好きにして
どう? これこそが my style
ありのまま見せるわ my
Smile, smile, smile, smile
I don't care what you thinkin'
Smile, smile, smile, smile
I don't wanna imitate

How u feel? Just right here
Da-ra-ra-ra-ra, don't mind, mind
人生は自分だけ
だから君も上手くやりなよ

What?
飾らなくて良い
全部好きにして
どう? これこそが my style
ありのまま見せるわ my
Smile, smile, smile, smile
I don't care what you thinkin'
Smile, smile, smile, smile
I don't wanna imitate

How u feel? Just right here
Da-ra-ra-ra-ra, don't mind, mind
How u feel? Just right here
Da-ra-ra-ra-ra, don't mind, mind

Улыбка

Как ты себя чувствуешь? Прямо здесь
Да-ра-ра-ра-ра, не обращай внимания, внимания
Как ты себя чувствуешь? Прямо здесь
Да-ра-ра-ра-ра, не обращай внимания, внимания

Не нужно спешить
Мне нравится расслабляться
Счастье - это главное
Забудь о бесконечных тревогах
Я не люблю играть в игры
Иногда нужно быть смелой
Сделаю это, попробую
Даже если пожалею об этом

Что бы ты обо мне ни думал
Что бы обо мне ни говорили за спиной
Ну и что? Ну и что?
Это не имеет значения

Не нужно притворяться
Делай всё, что хочешь
Что? Это мой стиль
Покажу тебе себя настоящую, моя
Улыбка, улыбка, улыбка, улыбка
Мне всё равно, что ты думаешь
Улыбка, улыбка, улыбка, улыбка
Я не хочу подражать

Ббу-ббу, просто прошло
Ву-ву, эту станцию можно проехать
Любое твоё желание
Я буду ждать тебя на следующей станции
Мне всё равно, в мчащемся поезде
Улыбнись, хм
Посмотри на меня (Посмотри на меня)
В моих глазах отражаешься ты, ты

Что бы ты обо мне ни думал
Что бы обо мне ни говорили за спиной
Ну и что? Ну и что?
Это не имеет значения

Не нужно притворяться
Делай всё, что хочешь
Что? Это мой стиль
Покажу тебе себя настоящую, моя
Улыбка, улыбка, улыбка, улыбка
Мне всё равно, что ты думаешь
Улыбка, улыбка, улыбка, улыбка
Я не хочу подражать

Как ты себя чувствуешь? Прямо здесь
Да-ра-ра-ра-ра, не обращай внимания, внимания
Жизнь у каждого своя
Так что и ты, давай, справляйся

Что?
Не нужно притворяться
Делай всё, что хочешь
Что? Это мой стиль
Покажу тебе себя настоящую, моя
Улыбка, улыбка, улыбка, улыбка
Мне всё равно, что ты думаешь
Улыбка, улыбка, улыбка, улыбка
Я не хочу подражать

Как ты себя чувствуешь? Прямо здесь
Да-ра-ра-ра-ра, не обращай внимания, внимания
Как ты себя чувствуешь? Прямо здесь
Да-ра-ра-ра-ра, не обращай внимания, внимания