Текст и перевод песни MAMAMOO - WANNA BE MYSELF

아무래도 모르겠대
가늠할 수가 없게
난 나만의 세상 속에
원하는 만큼 이뤄 갈래
꿈꿔왔던 my role (uncommon)
Come on
Sometimes 달라지기도 해
뭐라 해도 I don't care
모르면 쉿 단정 짓지 않길 바라
다를 게 없지 너나 나나
망치면 어때
마음먹은 대로 do again, yeah
앞에선 웃고 뒤에선 울고
뭐 어쩌겠어 표현해봤자
보고 싶은 대로 볼 텐데 yeah
Who am I?
Who, who am I?
Every moment
Wanna be myself
세상에 정해진 기준은 없어
이렇게 저렇게
비교하지 마
안 다르다
너와 난 안 다르다
너나 나나 I respect myself
내 맘에 든다면 그걸로 됐어 okay, okay
I'm original
안 다르다
너와 난 안 다르다
Every day I wanna be myself
네가 보는 내가 진짜 내 모습일까
어제 그리고 오늘
낮과 밤이 다르듯
Change 새로운 느낌
I like it 하고 싶은 건 다 해
끝이 없는 challenge
가끔 좀 낯설기도 해
그래도 I'm still the same
Oh look at me, 내 색깔은 많아
하지만 난 하나 다를 게 없지
Every day, I-I-I-I-I
Wanna be myself
세상에 정해진 기준은 없어
이렇게 저렇게
비교하지 마
안 다르다
너와 난 안 다르다
너나 나나 I respect myself
내 맘에 든다면 그걸로 됐어 okay, okay
I'm original
안 다르다
너와 난 안 다르다
Every day I wanna be myself
Wherever you are 사는 건 똑같아
이래도 저래도 뭘 해도
나는 나 그래 나야
내가 나일 때 그저 나일 때
Wanna be right there
세상에 정해진 기준은 없어
Oh 날 맞추지 마
안 다르다
너와 나 안 다르다
너나 나나 I respect mysеlf
내 맘에 든다면 그걸로 됐어 okay, okay
I'm original
안 다르다
너와 나 안 다르다
Every day I wanna be myself

Он не знает.
Я не могу его измерить.
Я в своем собственном мире.
Я сделаю столько, сколько захочу.
Мечтал о своей роли (необычной).
Давай!
Иногда все по-другому.
Мне все равно.
Если ты не знаешь, то я не хочу, чтобы ты была ш-ш-ш-ш-ш-ш-ш.
Нет разницы, ты или я.
Я тебя испорчу.
Сделай еще раз, да.
Смеется впереди, плачет сзади.
Ну, что ты хочешь сделать? - попытался я выразить это.
Ты увидишь то, что хочешь увидеть.
Кто я?
Кто, кто я?
Каждое мгновение ...
Хочу быть собой
В мире нет установленных стандартов.
Так, типа, типа, типа, типа.
Не сравнивай.
Ничего особенного.
Ты и я не отличаемся друг от друга.
Ты или Нана я уважаю себя
Я в любом случае, если это нормально, хорошо
Я оригинальна.
Ничего особенного.
Ты и я не отличаемся друг от друга.
Каждый день я хочу быть собой.
То, что ты видишь-это действительно я?
Вчера и сегодня
День и ночь разные.
Измени новое чувство
Мне это нравится но я не хочу этого
Бесконечный вызов
Иногда это немного странно.
Но я все та же.
О, посмотри на меня, здесь много моих цветов.
Но я не один из них.
Каждый день я-Я-Я-Я-я ...
Хочу быть собой
В мире нет установленных стандартов.
Так, типа, типа, типа, типа.
Не сравнивай.
Ничего особенного.
Ты и я не отличаемся друг от друга.
Ты или Нана я уважаю себя
Я в любом случае, если это нормально, хорошо
Я оригинальна.
Ничего особенного.
Ты и я не отличаемся друг от друга.
Каждый день я хочу быть собой.
Где бы ты ни жил, все одно и то же.
Так что я все еще знаю.
Я-это я, я-это я.
Когда я был просто собой.
Хочу быть прямо там
В мире нет установленных стандартов.
О, не бей меня.
Ничего особенного.
Ты и я не отличаемся друг от друга.
Ты или я я уважаю себя
Я в любом случае, если это нормально, хорошо
Я оригинальна.
Ничего особенного.
Ты и я не отличаемся друг от друга.
Каждый день я хочу быть собой.