Текст и перевод песни MAMAMOO - mumumumuch -Japanese ver.-
Sky,
land,
sea,
yeah
Небо,
земля,
море,
да
Once
upon
a
time
Когда-то
恋に落ちた少女がいたんだって
Влюбилась
девушка
はしゃいでいてお喋りして
Болтая
и
веселясь
一人で嬉しそうに
Радуясь
в
одиночестве
それが好きよ
Мне
это
нравится
飾り気ない感じが
Ее
простота
全部好きよ
Мне
нравится
все
まるで愛し上手ね
Она
так
любит
背が低いのも
(yeah)
Она
такая
маленькая
(да)
気前もいい
(yeah)
Она
такая
щедрая
(да)
会いたい
tonight
Хочу
увидеть
тебя
сегодня
вечером
됐고
밥이나
먹자
야
Хорошо,
давай
поедим
たくさんいるうちの誰かじゃなく
Не
просто
одна
из
многих
たった一人なの
(only
you)
Ты
единственная
(только
ты)
恋しか知らないバカ
Дурочка,
которая
знает
только
любовь
Eh,
eh
Эй,
эй
空、地、海ほど
love
Небо,
земля,
море
- моя
любовь
こんな言葉が
like
it
(like
it)
Мне
нравятся
такие
слова
(нравятся)
Miss
you,
need
you,
love
you,
so
much
Скучаю,
нужна,
люблю,
так
сильно
幸せなまま
Хочу
быть
счастливой
永遠に
Навсегда
二人永遠に
Навсегда
вдвоем
Love
you
so
much
Так
сильно
тебя
люблю
愛したい
歌うね
Хочу
любить
тебя,
буду
петь
об
этом
I
love
you
so
mumumumuch
Я
так
сильно
тебя
люблю,
мумумуч
想像だけで
Даже
представить
себе
не
могу
Uh,
ah,
yeah
У-ха-ха,
у-ха-ха-ха
Ooh-hoo,
ooh-hoo-ooh
Уу-ху,
уу-ху-у
In
love
for
the
first
time
Впервые
влюбилась
こんな感情知らなかったわ
Я
не
знала
таких
чувств
君に何でもしてあげたい
Хочу
сделать
для
тебя
все
守らせてよ約束
Позволь
мне
защитить
тебя
Beauty
and
the
beast
Красавица
и
чудовище
私が
beast
Я
чудовище
単純な謎解き
Простая
загадка
でも油断したら
떼끼
Но
если
не
будешь
осторожна,
попадешься
七つの星から
Среди
семи
звезд
囲まれもっと輝く
Я
засияю
еще
ярче
Oh
baby
kiss
me
О,
малыш,
поцелуй
меня
鏡よ誰が一番きれい？
Зеркало,
кто
тут
самая
красивая?
真っ赤なリンゴを渡す魔女は
Ведьма
дала
мне
красное
яблоко
いつの話なんだ
Когда
это
было?
됐고
그
사과
너
먹어
야
Ладно,
съешь
это
яблоко
たくさんいるうちの誰かじゃなく
Не
просто
одна
из
многих
たった一人なの
Ты
единственная
恋しか知らないバカ
Дурочка,
которая
знает
только
любовь
Eh,
eh
Эй,
эй
空、地、海ほど
love
Небо,
земля,
море
- моя
любовь
こんな言葉が
like
it
(like
it)
Мне
нравятся
такие
слова
(нравятся)
Miss
you,
need
you,
love
you,
so
much
Скучаю,
нужна,
люблю,
так
сильно
幸せなまま
Хочу
быть
счастливой
永遠に
Навсегда
ずっと
愛したい
love
you
so
Буду
любить
тебя
вечно,
люблю
тебя
так
Mumumumuch
Мумумуч
Mumumumuch
Мумумуч
L.O.V.E
so
much
L.O.V.E.
так
сильно
(하늘
땅
바다만큼
사랑해)
(Я
люблю
тебя
так
же
сильно,
как
небо,
земля
и
море.)
空、地、海ほど
love
Небо,
земля,
море
- моя
любовь
こんな言葉が
like
it
(like
it)
Мне
нравятся
такие
слова
(нравятся)
Miss
you,
need
you,
love
you,
so
much
Скучаю,
нужна,
люблю,
так
сильно
幸せなまま
Хочу
быть
счастливой
永遠に
Навсегда
二人永遠に
Навсегда
вдвоем
Love
you
so
much
Так
сильно
тебя
люблю
愛したい
歌うね
Хочу
любить
тебя,
буду
петь
об
этом
I
love
you
so
mumumumuch
Я
так
сильно
тебя
люблю,
мумумуч
想像だけで
Даже
представить
себе
не
могу
Uh,
ah,
yeah
У-ха-ха,
у-ха-ха
空、地、海ほど
Как
небо,
земля
и
море
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.