MAMAMOO - 고양이 - перевод текста песни на русский

고양이 - MAMAMOOперевод на русский




고양이
Кошка
Hey 물러서 옆에서 떨어져
Эй, посторонись, отойди от него подальше
더는 영역을 넘어오지마
Больше не переступай мою границу
진한 Eye Make up에 Tight한
С ярким макияжем глаз и облегающей
블랙 미니스커트
черной мини-юбкой
입고 살금 살금 걸어가
крадешься, идешь
애를 홀리네
И снова очаровываешь его
Oh 상댈 잘못 골랐어
О, ты выбрала не того соперника
Oh 얌전하지 않아
О, я не из скромных
뻔한 애교와 앙큼한 꼬리 흔들지마
Хватит строить глазки и вилять хвостиком
Don't you dare Don't you dare
Don't you dare Don't you dare
날을 세워 너를 할퀴어
Выпускаю когти, чтобы тебя поцарапать
아주 살며시 다가가 스치듯 부비지마
Не надо ко мне ластиться и тереться
어딜 맘대로 자꾸 넘봐
Куда ты лезешь, как тебе вздумается?
빼지 말고 저리가
Не трать силы, просто уйди
미리 Meow Hey you Girl
Заранее мяу, эй, ты, девчонка
미리 Meow 그래 말야 어?
Заранее мяу, да, это тебе, поняла?
미리 Meow 내꺼니까
Заранее мяу, он мой
Don't you mess with me
Don't you mess with me
뭐해 Get away
Что ты делаешь? Убирайся
쳐다봐 Up Down 훑어보는
Не пялься на меня, разглядываешь с ног до головы
너의 시선이 웃겨
Твой взгляд смешон
His mine 탐내지마
Он мой, не зарься
That's right 손대지마
That's right, руки прочь
그런데 사뿐 사뿐 걸어와서
И все же ты легко подходишь
어깨를 치고
И задеваешь меня плечом
Oh 그러다가 큰일나
О, ты так доиграешься
진짜 다칠지도 몰라
Серьезно, можешь пострадать
뻔한 애교와 앙큼한 꼬리 흔들지마
Хватит строить глазки и вилять хвостиком
Don't you dare Don't you dare
Don't you dare Don't you dare
날을 세워 너를 할퀴어
Выпускаю когти, чтобы тебя поцарапать
아주 살며시 다가가 스치듯 부비지마
Не надо ко мне ластиться и тереться
어딜 맘대로 자꾸 넘봐
Куда ты лезешь, как тебе вздумается?
빼지 말고 저리가
Не трать силы, просто уйди
미리 Meow Hey you Girl
Заранее мяу, эй, ты, девчонка
미리 Meow 그래 말야 어?
Заранее мяу, да, это тебе, поняла?
미리 Meow 내꺼니까
Заранее мяу, он мой
Don't you mess with me
Don't you mess with me
Moon star
Moon star
거기 잠깐 이리와 볼래? (왜 저래)
Эй, ты, подойди сюда на минутку (Что с ней?)
들려
Ты меня не слышишь?
우습게 보다간 다쳐
Будешь насмехаться получишь по носу
쳐다보는데 (니가 뭔데)
Чего опять уставилась? (Кто ты такая?)
시덥지 않아 부리지마
Не выпендривайся, хватит строить из себя
꼬리 봐라 꼴이야 정말
Посмотри на этот хвостик, просто смех
금지야 접근 같은 널렸거든
Доступ запрещен, таких как ты полно
나한텐 안돼 여긴 정글
Со мной это не пройдет, это мои джунгли
근데 잠깐 아까부터 말해주고 싶었어
Но погоди, давно хотела тебе сказать
스타킹 나갔다
У тебя чулки порвались
뻔한 애교와 앙큼한 꼬리 흔들지마
Хватит строить глазки и вилять хвостиком
Don't you dare Don't you dare
Don't you dare Don't you dare
날을 세워 너를 할퀴어
Выпускаю когти, чтобы тебя поцарапать
아주 살며시 다가가 스치듯 부비지마
Не надо ко мне ластиться и тереться
어딜 맘대로 자꾸 넘봐
Куда ты лезешь, как тебе вздумается?
빼지 말고 저리가
Не трать силы, просто уйди
미리 Meow Hey you Girl
Заранее мяу, эй, ты, девчонка
미리 Meow 그래 말야 어?
Заранее мяу, да, это тебе, поняла?
미리 Meow 내꺼니까
Заранее мяу, он мой
Don't you mess with me
Don't you mess with me
다신 눈에 띄지마
Больше не попадайся мне на глаза






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.