Текст и перевод песни MANGA PROJECT - 裏切りの夕焼け
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
裏切りの夕焼け
Le coucher de soleil de la trahison
Uragiri
no
yuuyake
yakkai
ni
kara
mitsuku
ase
o
Le
coucher
de
soleil
de
la
trahison,
la
sueur
qui
percole
sur
ma
peau
brûle
Kirasaku
you
ni
shite
machine
wa
sakebu
utau
you
ni
Comme
si
elle
brillait,
la
machine
crie,
comme
si
elle
chantait
Blow
up
louder!
Explose
plus
fort!
Mukuchi
na
yousei
wa
soko
ni
iru
Une
fée
muette
est
là
Blow
up
louder!
Explose
plus
fort!
Sunagi
wa
kudaketa
ai
no
kakera
Le
sable
brisé,
des
fragments
d'amour
Asahi
wa
noboru
Le
soleil
se
lève
Abiru
no
tanima
La
crête
de
la
vague
qui
s'abat
Ima
shinjireba
kawaru
no
sa
Si
tu
y
crois
maintenant,
ça
changera
Muimi
janai
ano
yume
Ce
rêve
n'est
pas
inutile
Tabibito
wa
mou
inai
Le
voyageur
n'est
plus
là
Déjà
vu
no
you
na
mainichi
wo
Comme
un
déjà
vu,
chaque
jour
Toki
hana
tsuyou
ni
Le
temps,
la
force
Machine
ga
makenukeru
yoake
La
machine
qui
se
défait
de
l'aube
Fairy
ride!
Voyage
de
fée!
Akuseru
yosei
wa
fumikonda
La
fée
accélératrice
a
marché
Fairy
ride!
Voyage
de
fée!
Nuguenai
namida
wo
naga
senai
mama
Sans
laisser
couler
les
larmes
que
l'on
ne
peut
effacer
Asahi
wa
noboru
Le
soleil
se
lève
Yami
wo
mukete
Face
à
l'obscurité
Ima
kanjireba
mieru
no
sa
Si
tu
le
sens
maintenant,
tu
verras
Muimi
janai
ano
ashita
Ah
Ce
demain
n'est
pas
inutile
Ah
Asahi
wa
noboru
Le
soleil
se
lève
Ima
shinjireba
kawaru
no
sa
Si
tu
y
crois
maintenant,
ça
changera
Muimi
janai
ano
hikari
Cette
lumière
n'est
pas
inutile
Oretachi
ni
wa
mieteru
monoga
aru
kitto
Nous
voyons
certainement
des
choses
Dare
ni
mo
ubawarenai
monoga
aru
hazusa
Il
doit
y
avoir
des
choses
que
personne
ne
peut
nous
enlever
Imi
ga
nai
to
omoeru
koto
ga
aru
kitto
Il
doit
y
avoir
des
choses
que
l'on
pense
inutiles
Demo
ito
wa
soko
ni
kanarazu
aru
Mais
le
fil
est
certainement
là
Muimi
janai
ano
hita
ga
Ah
Ce
front
n'est
pas
inutile
Ah
Asahi
wa
noboru
Le
soleil
se
lève
Yami
wo
nukete
En
sortant
de
l'obscurité
Ima
kanjireba
mieru
no
sa
Si
tu
le
sens
maintenant,
tu
verras
Muimi
janai
ano
ashita
ah
Ce
demain
n'est
pas
inutile
ah
Asahi
wa
noboru
Le
soleil
se
lève
Ima
shinjireba
kawaru
no
sa
Si
tu
y
crois
maintenant,
ça
changera
Muimi
janai
ano
hikari
YEAH
Cette
lumière
n'est
pas
inutile
OUAIS
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 佐藤 泰司
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.