MANNERISMS - FAMILIAR STRANGE - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни MANNERISMS - FAMILIAR STRANGE




FAMILIAR STRANGE
FAMILIAR STRANGE
Where hides my
se cache mon
Face today
Visage aujourd'hui
Yours already walked out
Le tien est déjà sorti
And what′s that smile I see
Et quel est ce sourire que je vois
Made place for a new one
Qui a fait place à un nouveau
I don't think I′ve seen it before
Je ne crois pas l'avoir jamais vu auparavant
No
Non
Familiar in a strange way
Familier d'une manière étrange
Familiar but I've lost direction
Familier mais j'ai perdu ma direction
Familiar in a strange way
Familier d'une manière étrange
Familiarly strange
Etrangement familier
The calm and the harsh winds
Le calme et les vents violents
Drift off
S'éloignent
To begin the change of colour somewhere new
Pour commencer le changement de couleur quelque part de nouveau
And I can see that it has changed you too
Et je vois que cela t'a aussi changé
But it's never too late for that
Mais il n'est jamais trop tard pour ça
Words of wisdom but a mouth full of nonsense
Des paroles de sagesse mais une bouche pleine de bêtises
Words of wisdom but a mouth full of nonsense
Des paroles de sagesse mais une bouche pleine de bêtises
About to break down but your gaze takes the breath out of me
Sur le point de craquer mais ton regard me coupe le souffle
The calm and the harsh winds
Le calme et les vents violents
Drift off
S'éloignent
To begin the change of colour somewhere new
Pour commencer le changement de couleur quelque part de nouveau
And I can see that it has changed you too
Et je vois que cela t'a aussi changé
But it′s never too late for that
Mais il n'est jamais trop tard pour ça
Words of wisdom but a mouth full of nonsense
Des paroles de sagesse mais une bouche pleine de bêtises
Words of wisdom but a mouth full of nonsense
Des paroles de sagesse mais une bouche pleine de bêtises
About to break down but your gaze takes the breath out of me
Sur le point de craquer mais ton regard me coupe le souffle





Авторы: Felice Parqui


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.