Текст и перевод песни MANTULINY - Запарил
Так
много
про
любовь
читала
в
книжках
J'ai
lu
tellement
d'histoires
d'amour
dans
les
livres
Верила
в
идеалы,
но
только
слишком
Je
croyais
aux
idéaux,
mais
j'étais
trop
naïve
Сбилась,
запуталась,
заблудилась
Je
me
suis
perdue,
j'ai
été
déroutée,
j'ai
erré
Ложь
от
правды
отличать
так
и
не
научилась
Je
n'ai
jamais
appris
à
distinguer
le
vrai
du
faux
Бесит,
что
ты
четко
мой
типаж,
Ça
m'énerve,
tu
es
clairement
mon
type,
Но
грубо
разбиваешь
сердце
Mais
tu
me
brise
le
cœur
brutalement
Глаза
так
не
хотят
говорить
пока
Mes
yeux
ne
veulent
pas
encore
parler
А
голова
укажет
на
дверцу
Alors
que
ma
tête
me
montre
la
porte
Слушай
ты
утомил,
ничего
не
обещай
Écoute,
tu
m'as
fatiguée,
ne
promets
rien
Адиос,
гудбай,
чао
и
прощай
Adieu,
au
revoir,
ciao
et
salut
Меня
запарил
ты
Tu
m'as
fatiguée
Парень
и
Mec
et
Меня
достали
твои
правила
J'en
ai
assez
de
tes
règles
Правил
ты,
Tes
règles,
Но
полюбить
не
смог
заставить
Mais
tu
n'as
pas
pu
me
forcer
à
t'aimer
Растаяло
A
fondu
Чувство
симпатии
Le
sentiment
de
sympathie
Оставило
меня,
оставило
M'a
laissée,
m'a
laissée
Меня
запарил
ты
Tu
m'as
fatiguée
Парень
и
Mec
et
Меня
достали
твои
правила
J'en
ai
assez
de
tes
règles
Правил
ты,
Tes
règles,
Но
полюбить
не
смог
заставить
Mais
tu
n'as
pas
pu
me
forcer
à
t'aimer
Растаяло
A
fondu
Чувство
симпатии
Le
sentiment
de
sympathie
Оставило
меня
M'a
laissée
Остыла
я
Je
me
suis
refroidie
Меня
запарил
парень
Tu
m'as
fatiguée
mec
Меня
запарил
ты
Tu
m'as
fatiguée
Меня
запарил
парень
Tu
m'as
fatiguée
mec
В
общем
пришла
пора
вырвать
страничку
En
bref,
il
est
temps
de
déchirer
la
page
Ты
без
меня
ноль
Tu
es
un
zéro
sans
moi
Я
без
тебя
единичка
Je
suis
un
un
sans
toi
Ты
казался
таким
романтичным
Tu
paraissais
si
romantique
А
по
факту
грубый
и
не
приличный
Mais
en
fait,
tu
es
grossier
et
indécent
Все
без
тебя
у
меня
будет
отлично
Tout
ira
bien
sans
toi
Отлично
Parfaitement
Меня
запарил
ты
Tu
m'as
fatiguée
Парень
и
Mec
et
Меня
достали
твои
правила
J'en
ai
assez
de
tes
règles
Правил
ты
Tes
règles
Но
полюбить
не
смог
заставить
Mais
tu
n'as
pas
pu
me
forcer
à
t'aimer
Растаяло
A
fondu
Чувство
симпатии
Le
sentiment
de
sympathie
Оставило
меня,
оставило
M'a
laissée,
m'a
laissée
Меня
запарил
ты
Tu
m'as
fatiguée
Парень
и
Mec
et
Меня
достали
твои
правила
J'en
ai
assez
de
tes
règles
Правил
ты,
Tes
règles,
Но
полюбить
не
смог
заставить
Mais
tu
n'as
pas
pu
me
forcer
à
t'aimer
Растаяло
A
fondu
Чувство
симпатии
Le
sentiment
de
sympathie
Оставило
меня
M'a
laissée
Остыла
я
Je
me
suis
refroidie
Меня
запарил
ты
парень
и
Tu
m'as
fatiguée
mec
et
Меня
достали
твои
правила
J'en
ai
assez
de
tes
règles
Правил
ты,
Tes
règles,
Но
полюбить
не
смог
заставить
Mais
tu
n'as
pas
pu
me
forcer
à
t'aimer
Оставило
A
laissé
Чувство
симпатии
оставило
Le
sentiment
de
sympathie
a
laissé
Меня,
остыла
я
Moi,
je
me
suis
refroidie
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.