MANU - Incantevole - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни MANU - Incantevole




Incantevole
Enchantement
Chi regala Gioielli, chi regala Macchine, chi regala Case.
Those give away jewelry, cars or houses.
Io non posso donarti nulla di tutto questo.
I can't give you any of this.
Però posso regalarti una canzone.
But I can give you a song.
Prova a fidarti di me
Trust me
Dammi la mano e se puoi ascoltami
Take my hand and if you can, listen to me
Ti prego non andar via
Please don't go away
Sarò il tuo solo universo
I'll be your only universe
E m'innamorerò di te
And I'll fall in love with you
E di ogni tua carezza che
And your every caress
Che dolce mi sussurrerà
That will sweetly whisper to me
Che ogni giorno e ogni notte
That every day and every night
Non mi lascerai mai
You will never leave me
E un nuovo Tramonto verrà
And a new dawn will come
ORA CHE SEI CON ME
NOW THAT YOU ARE WITH ME
TUTTO PRENDE UN SENSO
EVERYTHING MAKES SENSE
UNA FORMA E SI COLORA
IT TAKES SHAPE AND GETS COLORED
PURA E INCANTEVOLE
PURE AND ENCHANTING
COME UN FRAGILE CRISTALLO DI LUCE CHE AVVOLGE IL MIO MONDO
LIKE A FRAGILE CRYSTAL OF LIGHT THAT WRAPS MY WORLD
IL MIO MONDO
MY WORLD
Ignora la gelosia
Ignore jealousy
Ci fa star male e distrugge la realtà lasciati andare e se puoi
It makes us feel bad and destroy the reality let yourself go and if you can
Racchiudi in te ogni mio gesto
Enclose in yourself every move of mine
Amore mio BELLISSIMO
My love beautiful
Ti sei posata su di me
You are sitting on me
E dolce mi sussurrerai
And sweetly whisper to me
Che ogni giorno e ogni notte
That every day and every night
Non mi lascerai mai
You will never leave me
E un nuovo Tramonto verrà
And a new dawn will come
ORA CHE SEI CON ME
NOW THAT YOU ARE WITH ME
TUTTO PRENDE UN SENSO
EVERYTHING MAKES SENSE
UNA FORMA E SI COLORA
IT TAKES SHAPE AND GETS COLORED
PURA E INCANTEVOLE
PURE AND ENCHANTING
COME UN FRAGILE CRISTALLO DI LUCE CHE AVVOLGE IL MIO MONDO
LIKE A FRAGILE CRYSTAL OF LIGHT THAT WRAPS MY WORLD
IL MIO MONDO
MY WORLD
Io ti amerò e riuscirò a sorprenderti ogni giorno
I will love and surprise you every day
E il cielo si commuoverà quando ti vedrà mia sposa
And the sky will be touched when it sees you as my wife
SEMBRA IMPOSSIBILE
IT SEEMS IMPOSSIBLE
CHE QUANDO TOCCHI IL FONDO
THAT WHEN YOU HIT THE BOTTOM
E PENSAVI DI ESSER MORTO INCONSAPEVOLE
AND YOU THOUGHT YOU WERE ALREADY DEAD UNCONSCIOUSLY
STAVI GIA' AFFRONTANDO
YOU WERE ALREADY FACING
PIU' FORTE UN NUOVO GIORNO
A NEW DAY BRAVELY
ORA CHE SEI CON ME
NOW THAT YOU ARE WITH ME
TUTTO PRENDE UN SENSO
EVERYTHING MAKES SENSE
UNA FORMA E SI COLORA
IT TAKES SHAPE AND GETS COLORED
PURA E INCANTEVOLE
PURE AND ENCHANTING
COME UN FRAGILE CRISTALLO DI LUCE CHE AVVOLGE IL MIO MONDO
LIKE A FRAGILE CRYSTAL OF LIGHT THAT WRAPS MY WORLD
IL MIO MONDO
MY WORLD





Авторы: emanuele gallo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.