Текст и перевод песни MANU - L'ultima lacrima nera

L'ultima lacrima nera

Racconterò di noi,
Di tutti i giorni che ci hanno visto crescere e soffrire...
Volevo dirtelo ma è tardi ora che il tempo consuma ogni cosa di te
Sei andata via non puoi capire quanto ho sofferto,
E ti giuro che che ti ho amato e rispettata fino alla fine,
E allora lascio al ricordo più bello che ho l'ultima lacrima nera e
Lo so, ogni qualvolta si parla di noi sento il mio cuore che non c'è
La fa, ogni respiro è fatto di te,
Ogni silenzio è rumore per me,
Lascio al ricordo più bello che ho l'ultima lacrima nera.
Son 29 ore sai che non ti vedo più
Son 29 anni buttati amore mio,
Il tempo non mi può guarire se non ci sei,
La luna non può bastare se non mi vuoi,
Le stelle impallidiscono e il sole muore senza di te dolce mio amore
Senza di te allora lascio al ricordo più bello che ho l'ultima
Lacrima nera e lo so che ogni qualvolta si
Parla di noi, sento il mio cuore che non c'è la fa.
Ogni respiro è fatto di te,
Ogni silenzio è un rumore per me,
Lascio al ricordo più bello che ho l'ultima lacrima nera.
Lascio al ricordo più bello che ho l'ultima lacrima nera

Последняя черная слеза

Я расскажу о нас,
О всех днях, что видели наш рост и наши страдания...
Хотел сказать тебе это, но уже поздно, теперь, когда время стирает всё, что связано с тобой.
Ты ушла, ты не можешь понять, как я страдал,
И клянусь, что любил тебя и уважал до конца,
И поэтому я оставляю самому прекрасному воспоминанию, что у меня есть, последнюю черную слезу, и
Я знаю, каждый раз, когда говорят о нас, я чувствую, что мое сердце не выдерживает.
Оно не справляется, каждый вздох пропитан тобой,
Каждая тишина — это шум для меня,
Я оставляю самому прекрасному воспоминанию, что у меня есть, последнюю черную слезу.
Прошло 29 часов, знаешь, я тебя больше не вижу,
Это 29 выброшенных лет, любовь моя,
Время не может меня исцелить, если тебя нет,
Луны недостаточно, если ты меня не хочешь,
Звезды меркнут, и солнце умирает без тебя, моя сладкая любовь,
Без тебя, поэтому я оставляю самому прекрасному воспоминанию, что у меня есть, последнюю
черную слезу, и я знаю, что каждый раз, когда
говорят о нас, я чувствую, что мое сердце не справляется.
Каждый вздох пропитан тобой,
Каждая тишина — это шум для меня,
Я оставляю самому прекрасному воспоминанию, что у меня есть, последнюю черную слезу.
Я оставляю самому прекрасному воспоминанию, что у меня есть, последнюю черную слезу.