Текст и перевод песни MANU - Sarai la sola

Sarai la sola

Hey hey
Eeh
Mi rigiro nel letto
Quasi quasi ho un sospetto
Per incanto non sei qui vicino a me
È gia tardi è mattino
Questo è un giorno divino
Sembra ieri ero triste, ma ora no
(Cosa farai?)
Ancora non lo so
(La chiamerai?)
Di certo al più presto
(Muoviti dai)
Ancora un attimo
Sento il cuore battere
So gia che impazzirò, lo so!
È gia amore, è gia scritto e so
Che tra poco ti rivedrò
Giuro non ti deluderò
In eterno sarai la SOLA!
Rinchiusa dentro i sogni miei VOLA!
Felice di esser diventata parte dei
Pensieri più nascosti dentro me, dentro di me
Devo uscire al più presto
Farò tardi lo stesso
Devo ancora vestirmi cosa mi metterò?!
Una giacca o un maglione
Di sicuro il migliore
Lo sapevo è a lavare insieme al mio pantalone
(Che metterai?)
Ora ci penserò!
(Sbrigati dai!)
Lasciami ancora un attimo
(È tardi ormai)
Qualcosa indosserò!
Sento il cuore battere
So gia che impazzirò, lo so!
È gia amore, è gia scritto e so
Che tra poco ti rivedrò
Giuro non ti deluderò
In eterno sarai la SOLA!
Rinchiusa dentro i sogni miei VOLA!
Felice di esser diventata parte dei
Pensieri più nascosti dentro me, dentro di me
È già tardi ormai
Non ce la farai
Muoviti al più presto o la perderai
Suona il campanello
Guardo l'ora e svengo
Tra pochi secondi sarà qui vicino a me
È gia amore, è gia scritto e so
Che tra poco ti rivedrò
Giuro non ti deluderò
In eterno sarai la SOLA!
Rinchiusa dentro i sogni miei VOLA!
Felice di esser diventata parte dei
Pensieri più nascosti dentro me, dentro di me.

You Are The One

Hey hey
Eeh
I toss and turn in my bed
I almost have this suspicion
By some enchantment you're not here next to me
It's already late, it's morning
This is a divine day
Yesterday I was sad, but not now
(What will you do?)
I don't know yet
(Will you call her?)
Certainly, as soon as possible
(Get moving)
Just a moment more
I can feel my heart beating
I already know that I'll go crazy, I know it!
It's already love, it's already written, and I know
That soon I'll see you again
I swear I won't let you down
Forever you will be the ONLY ONE!
Confined within my dreams, you FLY!
Happy to have become a part of
The most hidden thoughts within me, within me
I have to go out as soon as possible
I'll be late anyway
I still have to get dressed, what will I wear?!
A jacket or a sweater
The best one, for sure
I knew it, it's in the wash with my pants
(What will you wear?)
I'll think about it now!
(Hurry up!)
Give me a moment
(It's late now)
I'll put something on!
I can feel my heart beating
I already know that I'll go crazy, I know it!
It's already love, it's already written, and I know
That soon I'll see you again
I swear I won't let you down
Forever you will be the ONLY ONE!
Confined within my dreams, you FLY!
Happy to have become a part of
The most hidden thoughts within me, within me
It's already too late now
You won't make it
Move as fast as you can, or you'll lose her
The bell rings
I look at the time and faint
In a few seconds, she'll be here next to me
It's already love, it's already written, and I know
That soon I'll see you again
I swear I won't let you down
Forever you will be the ONLY ONE!
Confined within my dreams, you FLY!
Happy to have become a part of
The most hidden thoughts within me, within me.