MAQ - Jaapan - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни MAQ - Jaapan




Jaapan
Япония
Jaapan on mu riik, sest päike tõuseb sealt
Япония - моя страна, ведь солнце встает оттуда,
Varsti säran jälle kõrgel taevas ma
Скоро я снова буду сиять высоко в небе.
Ajad olid teised, nüüd need paremad
Времена были другими, теперь они лучше,
Isegi kui olen maas, siis tõusen jälle üless ma
Даже если я упаду, я снова поднимусь.
Jaapan on mu riik, sest päike tõuseb sealt
Япония - моя страна, ведь солнце встает оттуда,
Varsti säran jälle kõrgel taevas ma
Скоро я снова буду сиять высоко в небе.
Tegin palju vigu, teinud rohkem sa
Я совершил много ошибок, ты совершила больше.
Ma ei teadnud, mis sa tahtsid, teadsin vaid mis tunnen ma
Я не знал, чего ты хочешь, я знал только то, что чувствую.
Talle meeldib, kui ma räägin rangelt
Ей нравится, когда я говорю строго,
Esmalt tõusis üless ja siis langes
Сначала поднялась, а потом упала.
Kasukas mul seljas lumivalge,
На мне белоснежная шуба,
Grafiiti tüüpi kujutised tantsivad mu randmel
Граффити-изображения танцуют на моем запястье.
Nagu vasak parem, ikka veel sust parem ma
Как левое и правое, я все еще лучше тебя,
Seis vastupidi oli varem, nüüd ma leidsin parema
Раньше было наоборот, теперь я нашел лучше.
Ta kohta ütleks küll McLaren, kuid sa Fordi vanem kraam
О ней можно сказать McLaren, но ты - старый Ford.
Ta esituled säravad, pagass on üsna ruumikas
Ее фары сияют, багажник довольно вместительный.
Seis vastupidi oli, kuid nüüd parem ma
Раньше было наоборот, но теперь я лучше.
Ta McLaren, kuid sa Fordi vanem kraam
Она - McLaren, но ты - старый Ford.
Jah, sa Fordi vanem kraam
Да, ты - старый Ford.
Kui need oleks olnud minu vead, siis ütleks sorry yeah
Если бы это были мои ошибки, я бы сказал "извини, да".
Jaapan on mu riik, sest päike tõuseb sealt
Япония - моя страна, ведь солнце встает оттуда,
Varsti säran jälle kõrgel taevas ma
Скоро я снова буду сиять высоко в небе.
Ajad olid teised, nüüd need paremad
Времена были другими, теперь они лучше,
Isegi kui olen maas, siis tõusen jälle üless ma
Даже если я упаду, я снова поднимусь.
Jaapan on mu riik, sest päike tõuseb sealt
Япония - моя страна, ведь солнце встает оттуда,
Varsti säran jälle kõrgel taevas ma
Скоро я снова буду сиять высоко в небе.
Tegin palju vigu, teinud rohkem sa
Я совершил много ошибок, ты совершила больше.
Ma ei teadnud, mis sa tahtsid, teadsin vaid mis tunnen ma
Я не знал, чего ты хочешь, я знал только то, что чувствую.
Päike tõuseb varakult ja mina tõusen ka
Солнце встает рано, и я тоже встаю.
Õhtul sain veits vadratud ma võõra naisega
Вечер провел с незнакомкой.
Jõin vist liiga palju ma, sest ärgates sain aru, et ma pole oma toas
Кажется, я слишком много выпил, потому что, проснувшись, понял, что я не в своей комнате.
Nagu palun anna minu särk, ma lahkuma pean
Пожалуйста, отдай мою рубашку, мне нужно идти.
Näita mulle kätte suund ja sammud koju sean
Покажи мне дорогу, и я пойду домой.
Ei no tõesti mul veab, sa oled nagu teised, sest nii palju neid tean
Мне действительно везет, ты такая же, как и другие, потому что я знаю так много таких.
Sind ma tean, neid ma tean
Я знаю тебя, я знаю их.
Aina auku mind vead, nüüd mul ringi käib pea
Всегда вводите меня в заблуждение, теперь у меня кружится голова.
Kuid ma tahan et sa teaks
Но я хочу, чтобы ты знала...
Jaapan on mu riik, sest päike tõuseb sealt
Япония - моя страна, ведь солнце встает оттуда,
Varsti säran jälle kõrgel taevas ma
Скоро я снова буду сиять высоко в небе.
Ajad olid teised, nüüd need paremad
Времена были другими, теперь они лучше,
Isegi kui olen maas, siis tõusen jälle üless ma
Даже если я упаду, я снова поднимусь.
Jaapan on mu riik, sest päike tõuseb sealt
Япония - моя страна, ведь солнце встает оттуда,
Varsti säran jälle kõrgel taevas ma
Скоро я снова буду сиять высоко в небе.
Tegin palju vigu, teinud rohkem sa
Я совершил много ошибок, ты совершила больше.
Ma ei teadnud, mis sa tahtsid, teadsin vaid mis tunnen ma
Я не знал, чего ты хочешь, я знал только то, что чувствую.





Авторы: Markus Palm


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.