MAQ - Pidu Deemonitega (feat. Apollo) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни MAQ - Pidu Deemonitega (feat. Apollo)




Pidu Deemonitega (feat. Apollo)
Partying with Demons (feat. Apollo)
Yaaaa (Yeah)
Yeah (Yeah)
Yaaaa (Yeah)
Yeah (Yeah)
Deemon seest mul tuleb välja kui ma istun rooli
The demon inside me emerges when I get behind the wheel
Ja ta anub mind mu snapis, kahjuks kuutest ma ei hooli (Yeah)
And he begs me to drink, but I don't care about the ills (Yeah)
Lindudel ma ei vali pooli
I don't choose sides among the birdies
Kuid mängin tunnetega nagu mängiks monopolit
But I play with emotions like I'm playing Monopoly
Ei ma võtsin ainult veidi alkoholi
No, I only had a little alcohol
Kuid tean et ärkan valudega hommikul su voodis
But I know I'll wake up in your bed in the morning with aches
Ja ma tegelt tean, mis tahan ma - pidu deemonitega (Yeah)
And I actually know what I want - a party with demons (Yeah)
Nagu tegelt ka, ma tegelt tean, et sarved kasvavad mu peas (Yeah)
Like for real, I actually know that horns are growing on my head (Yeah)
Kahjuks aru ma ei saa, kus on taevas, kus on maa (Yeah)
Unfortunately, I can't tell where's heaven, where's earth (Yeah)
Kalibreerima end pean, võin sulle vaevaks tasuda (Yeah)
I need to recalibrate myself, I can compensate you for the trouble (Yeah)
Hommikul kell 7 yah, kahjuks lahkuma pean (Ma pean)
In the morning at 7, yes, unfortunately I have to leave (I have to)
Näidand ammu oled välja, et nii palju mind tahad
You've shown me a long time ago that you want me so much
Ei saa mind ja mu raha (Yeah)
You can't get me and my money (Yeah)
Tibuke sai korvi mult ja järsku teeb mind maha (What)
The chick got dumped by me and suddenly starts slagging me off (What)
Ta on lapsik, mõistust napib, intsas storys halab (Yah)
She's childish, lacks sense, whines in Insta stories (Yes)
Laiali onta meik (What)
Her makeup is smeared (What)
Ta sõbrantsiga on date uh (Okei)
She's on a date with her friend's boyfriend (Okay)
Peaksin vist end peitma (Yuh)
I should probably hide (Yup)
Ei see pole fake duh (Duh)
No, this is not fake, duh (Duh)
Se on Off-White mitte Bape yuh (Okei yeah)
It's Off-White, not Bape, yup (Okay, yeah)
Oled barbie, oled beib sa (Ayy)
You're Barbie, you're a babe (Ayy)
Ausalt liiga palju näinud neid ma (Um yeah)
Honestly, I've seen too many of these (Um, yeah)
Vist peaksin uue leidma (Yuh)
Maybe I should look for a new one (Yup)
Mu maitset annab soovida ma ei ei-ta
My taste leaves something to be desired, I don't deny it
Ta mõtleb minu peale, kuid ma ei hooli
She's thinking about me, but I don't care
Ta kirjutab, kuid teab, et ma ei hooli
She writes, but knows that I don't care
Ta värvib oma juukseid eri tooni
She dyes her hair different shades
Ma saaksin olla ingel, kuid ei vaheta ma pooli
I could be an angel, but I won't change sides
Yaaaa (Yeah)
Yeah (Yeah)
Yaaaa (Yeah)
Yeah (Yeah)
Deemon seest mul tuleb välja kui ma istun rooli
The demon inside me emerges when I get behind the wheel
Ja ta anub mind mu snapis, kahjuks kuutest ma ei hooli (Yeah)
And he begs me to drink, but I don't care about the ills (Yeah)
Lindudel ma ei vali pooli
I don't choose sides among the birdies
Kuid mängin tunnetega nagu mängiks monopolit
But I play with emotions like I'm playing Monopoly
Ei ma võtsin ainult veidi alkoholi
No, I only had a little alcohol
Kuid tean et ärkan valudega hommikul su voodis
But I know I'll wake up in your bed in the morning with aches
Ja ma tegelt tean, mis tahan ma - pidu deemonitega (Yeah)
And I actually know what I want - a party with demons (Yeah)
Nagu tegelt ka, ma tegelt tean, et sarved kasvavad mu peas (Yeah)
Like for real, I actually know that horns are growing on my head (Yeah)
Kahjuks aru ma ei saa, kus on taevas, kus on maa (Yeah)
Unfortunately, I can't tell where's heaven, where's earth (Yeah)
Kalibreerima end pean, võin sulle vaevaks tasuda (Yeah)
I need to recalibrate myself, I can compensate you for the trouble (Yeah)
Hommikul ärkan ja videoid vaatan
I wake up in the morning and watch videos
See õhtu läks kuidagi pikaks
That night somehow went on for a long time
Valgus on tänaval, aknad on hämarad
The lights are on in the street, the windows are dark
Teki all kuidagi kitsas
Somehow it's cramped under the covers
Saada mind koju ta vihjab
She hints that I should take her home
Millise autoga viskan?
Which car should I drop her off in?
Hommikul lähed ja üks mure vähem mul
In the morning you'll leave and one less worry for me
Küllap on niimoodi lihtsam
I guess it's easier that way
Aa mu kingad valged, me kanname madusid
Oh, my shoes are white, we wear moccasins
Stiiliarmees oleks õla peal pagunid
In the style army, there'd be epaulets on our shoulders
Ma ei tee juttu, nad tulev naguinii
I don't talk, they're coming anyway
Värvitud juuksed ja küüned kui padrunid
Dyed hair and nails like cartridges
Damn, sinised ruudud, see on nagu bassein
Damn, blue checks, it's like a swimming pool
Katuseluugid, kui ärkan
Moonroofs, when I wake up
Ei mäletagi enam, mis olen teind
I don't even remember what I did
Ja ma tegelt tean, mis tahan ma - pidu deemonitega (Yeah)
And I actually know what I want - a party with demons (Yeah)
Nagu tegelt ka, ma tegelt tean, et sarved kasvavad mu peas (Yeah)
Like for real, I actually know that horns are growing on my head (Yeah)
Kahjuks aru ma ei saa, kus on taevas, kus on maa (Yeah)
Unfortunately, I can't tell where's heaven, where's earth (Yeah)
Kalibreerima end pean, võin sulle vaevaks tasuda (Yeah)
I need to recalibrate myself, I can compensate you for the trouble (Yeah)





Авторы: Karl Saarse


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.