MAQ - Thriller - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни MAQ - Thriller




Thriller
Thriller
Vampiirid tulevad välja aint öösel
Vampires only come out at night
Ta ütles, et ma jääda võiksin ööseks
She said I could stay overnight
Tedretähnid tema ninal, tema põsel
Freckles on her nose, on her cheek
Ma mõtlesin ta olla võib see õige
I thought maybe she's the one
Vampiirid tulevad välja aint öösel
Vampires only come out at night
Ta ütles et ma jääda võiksin ööseks
She said I could stay overnight
Ta palus et ma räägiks talle tõde
She asked me to tell her the truth
Vastasin, et Dracula on mu parim sõber
I answered that Dracula is my best friend
Ja Medusa on mu õde
And Medusa is my sister
Kivistunud klubitulede käes põlen (Yeah)
I'm burning in the petrified club lights (Yeah)
Ennast tunnen nagu röövel
I feel like a robber
Eks ma vahel valetan, kuid tihti räägin tõde
I sometimes lie, but I often tell the truth
Ekslen kahevahel, valides kõik läheb nurja
I wander between the two, choosing everything goes wrong
Teeks, et ahel murdub inimestest minu turjal
I wish the chain would break from the people on my back
Ex mul ka veel vahel helistab ja palju kurdab
My ex still calls me sometimes and complains a lot
Sest ta ei osand arvata, et olen niuke murjam (Yeah)
Because she can't believe I'm such a badass (Yeah)
Vampiirid tulevad välja aint öösel
Vampires only come out at night
Ta ütles, et ma jääda võiksin ööseks
She said I could stay overnight
Tedretähnid tema ninal, tema põsel
Freckles on her nose, on her cheek
Ma mõtlesin ta olla võib see õige
I thought maybe she's the one
Vampiirid tulevad välja aint öösel
Vampires only come out at night
Ta ütles et ma jääda võiksin ööseks
She said I could stay overnight
Ta palus et ma räägiks talle tõde
She asked me to tell her the truth
Vastasin, et Dracula on mu parim sõber
I answered that Dracula is my best friend
Palju tegelasi, kuid ma ühte sihin
Many characters, but I'm aiming for one
Mõni juba särgist enda poole tirib
Some are already pulling their shirts towards me
Kõigist janulistest mööda ma hiilin
I sneak past all the thirsty ones
Vist leidsin õige vampiiri
I think I found the right vampire
Kihvad valged ning jume kaunis malbe
Sharp white and her complexion is beautiful and gentle
Ta süda külm nagu karmimadki talved
Her heart is cold like the harshest winters
Ta tahab minu verd nii et olema pean valves
She wants my blood, so I have to be on guard
Võta kõik mis mul vähimatki alles (Yeah)
Take everything I have left (Yeah)
Vampiirid tulevad välja aint öösel
Vampires only come out at night
Ta ütles, et ma jääda võiksin ööseks
She said I could stay overnight
Tedretähnid tema ninal, tema põsel
Freckles on her nose, on her cheek
Ma mõtlesin ta olla võib see õige
I thought maybe she's the one
Vampiirid tulevad välja aint öösel
Vampires only come out at night
Ta ütles et ma jääda võiksin ööseks
She said I could stay overnight
Ta palus et ma räägiks talle tõde
She asked me to tell her the truth
Vastasin, et Dracula on mu parim sõber
I answered that Dracula is my best friend





Авторы: Markus Palm


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.