Feel Like Home - MAR.CO перевод на немецкий

Feel Like Home

Cloudy morning
Where you going
Let's stay in bed a little more
It's raining and your room is cold
Mmh mmh
Don't you worry we can take it slow
Ain't nowhere to go
Mmh

Cause you feel like home, yeah
Even when I'm not at home
Yeah yeah, yeah yeah
You feel like
Home, yeah
Yes you do
You make me
Feel like mmh

But when you kiss me
Something's missing
(What is it? What is it?)
I know there's something on your mind
I see it in those sleepy eyes
Of yours
And I feel it
When you hold me close
But I don't wanna know
Mmh

Cause you feel like home, yeah
Even when I'm not at home
Yeah yeah, yeah yeah
You feel like
Home, yeah
Yes you do
You make me
Feel like mmh

And when you hit me with that smile
I don't know how to keep it cool, yeah
I'll mess it up like I do every single time
But everything's fine
When I'm chilling with you

Cause you feel like home, yeah
Even when I'm not at home
Yeah yeah, yeah yeah
You feel like
Home, yeah
Yes you do
You make me
Feel like mmh

Fühlt sich an wie Zuhause

Bewölkter Morgen
Wo willst du hin?
Lass uns noch ein bisschen im Bett bleiben
Es regnet und dein Zimmer ist kalt
Mmh mmh
Keine Sorge, wir können es langsam angehen lassen
Wir müssen nirgendwo hin
Mmh

Weil du dich wie Zuhause anfühlst, ja
Auch wenn ich nicht zu Hause bin
Ja ja, ja ja
Du fühlst dich an wie
Zuhause, ja
Ja, das tust du
Du gibst mir das Gefühl
Mmh

Aber wenn du mich küsst
Fehlt etwas
(Was ist es? Was ist es?)
Ich weiß, dass dich etwas beschäftigt
Ich sehe es in deinen müden Augen
Von dir
Und ich fühle es
Wenn du mich fest hältst
Aber ich will es nicht wissen
Mmh

Weil du dich wie Zuhause anfühlst, ja
Auch wenn ich nicht zu Hause bin
Ja ja, ja ja
Du fühlst dich an wie
Zuhause, ja
Ja, das tust du
Du gibst mir das Gefühl
Mmh

Und wenn du mich mit diesem Lächeln triffst
Ich weiß nicht, wie ich cool bleiben soll, ja
Ich werde es vermasseln, wie jedes Mal
Aber alles ist gut
Wenn ich mit dir chille

Weil du dich wie Zuhause anfühlst, ja
Auch wenn ich nicht zu Hause bin
Ja ja, ja ja
Du fühlst dich an wie
Zuhause, ja
Ja, das tust du
Du gibst mir das Gefühl
Mmh