MAR.CO - Missile - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни MAR.CO - Missile




Missile
Missile
Yeah yeah yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais ouais ouais
Mmh mmh
Mmh mmh
Life goes faster than a missile
La vie passe plus vite qu'un missile
And in my mind I still feel like ten
Et dans mon esprit, je me sens toujours comme un enfant de dix ans
But every time I look in the mirror
Mais chaque fois que je me regarde dans le miroir
I look into the eyes of a man
Je regarde dans les yeux d'un homme
And sometimes when you chase what you dream of
Et parfois, quand tu cours après tes rêves
You can't retrace the way that you've walked
Tu ne peux pas revenir sur tes pas
And when you turn around in the middle
Et quand tu te retournes au milieu du chemin
You don't know who you are anymore
Tu ne sais plus qui tu es
Oh no baby I won't let you down
Oh non mon amour, je ne te laisserai pas tomber
Oh no baby when we hit the ground
Oh non mon amour, quand on touchera le sol
Oh no baby I won't let you down
Oh non mon amour, je ne te laisserai pas tomber
No matter what
Peu importe quoi
No matter where
Peu importe
No matter how
Peu importe comment
Yeah
Ouais
And everybody knows what to tell you
Et tout le monde sait quoi te dire
Everybody knows what to say
Tout le monde sait quoi dire
Everybody says something different
Tout le monde dit quelque chose de différent
And everybody's wrong in a way
Et tout le monde a tort d'une certaine manière
They say if you want it go and get it
Ils disent que si tu veux quelque chose, va le chercher
Cause if you want it you can have it all
Parce que si tu le veux, tu peux tout avoir
And I don't even know what they're saying
Et je ne sais même pas ce qu'ils disent
I'm staring at the clock on the wall
Je fixe l'horloge sur le mur
Like the pills that you take when it hurts and you can't take it anymore
Comme les pilules que tu prends quand ça fait mal et que tu ne peux plus supporter
Or the drink that you drink, makes it worse but you can't help to have some more
Ou la boisson que tu bois, ça empire, mais tu ne peux pas t'empêcher d'en prendre encore
They say hey oh if you want it go and get it
Ils disent hey oh si tu veux quelque chose, va le chercher
And oh no, don't be mad just be happy
Et oh non, ne sois pas en colère, sois heureuse
Hey
Oh no baby I won't let you down
Oh non mon amour, je ne te laisserai pas tomber
Oh no baby when we hit the ground
Oh non mon amour, quand on touchera le sol
Oh no baby I won't let you down
Oh non mon amour, je ne te laisserai pas tomber
No matter what
Peu importe quoi
No matter where
Peu importe
No matter how
Peu importe comment
Oh no baby I won't let you down
Oh non mon amour, je ne te laisserai pas tomber
Oh no baby when we hit the ground
Oh non mon amour, quand on touchera le sol
Oh no baby I won't let you down
Oh non mon amour, je ne te laisserai pas tomber
No matter what
Peu importe quoi
No matter where
Peu importe
No matter how
Peu importe comment
I've got a little love to share
J'ai un peu d'amour à partager
I've got a little love to share
J'ai un peu d'amour à partager
I've got a little love to share with you
J'ai un peu d'amour à partager avec toi
Yeah
Ouais
I've got a little love to share
J'ai un peu d'amour à partager
I've got a little love to share
J'ai un peu d'amour à partager
I've got a little love to share with you
J'ai un peu d'amour à partager avec toi
Hey
I've got a little love to share with you
J'ai un peu d'amour à partager avec toi





Авторы: Marco Silvestri


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.