Down Bad - MAREK перевод на немецкий

Down Bad

Fuckin with my baby
But the situation not looking good lately
Ocd be kicking in my brain going crazy
Sometimes i be thinking that you really fuckin hate me yeah

Stressing out, Smoking loud, i be Smoking ×2
Telling on myself like, what you gonna do
Hoping these problems dont come through
Lieing to myself if i gotta tell the truth

Dont want to be down bad, but im down bad
If You thinking that im all that, but im not that
Day drinking but i stopped that, but i go back
And i crash and i keep drinking till i go black
So i tell myself, what you gonna do
How you gonna make it right, by not making it rude
If im gonna have a drink i want more than 2
Ima want more than few
Ima want more then who knows

Is you happy with me or is this a struggle
We both got are problems but, look cute as a couple
Everybody thinks were great, but we dont feel like that
I think the both of us need help cuz we down bad
Down bad, we down bad
Down bad, we both down bad

Yea we both down bad, down bad
Looking at us individual we both sad
If i tell you all this shit you probably be mad
Down the drain all the memories that we hade
She probably thinking that im not telling the truth
While im in the booth
Im telling the youth
I follow my routes
She give me drink so i can get loose
Like im in therapy so my issues get reduced

So ima tell you how it goes down
Dont be having it go around
So i be like baby it is now
I mean that, I mean that

Is you happy with me or is this a struggle
We both got are problems but, look cute as a couple
Everybody thinks were great, but we dont feel like that
I think the both of us need help cuz we down bad
Down bad, we down bad
Down bad, we both down bad

Schlecht Drauf

Habe Stress mit meiner Süßen
Aber die Situation sieht in letzter Zeit nicht gut aus
Meine Zwangsgedanken spielen verrückt in meinem Kopf
Manchmal denke ich, dass du mich wirklich hasst, ja

Bin gestresst, rauche laut, ich rauche ×2
Verpfeife mich selbst, was willst du tun?
Hoffe, dass diese Probleme nicht durchkommen
Belüge mich selbst, wenn ich die Wahrheit sagen muss

Will nicht schlecht drauf sein, aber ich bin schlecht drauf
Wenn du denkst, dass ich das alles bin, aber ich bin es nicht
Tagsüber getrunken, aber damit aufgehört, aber ich mache wieder
Und ich stürze ab und trinke weiter, bis ich schwarz werde
Also sage ich mir, was wirst du tun?
Wie willst du es richtig machen, indem du es nicht unhöflich machst
Wenn ich was trinken werde, will ich mehr als 2
Ich will mehr als nur ein paar
Ich will mehr als wer weiß

Bist du glücklich mit mir oder ist das ein Kampf?
Wir haben beide unsere Probleme, sehen aber süß aus als Paar
Jeder denkt, wir wären toll, aber wir fühlen uns nicht so
Ich denke, wir beide brauchen Hilfe, weil wir schlecht drauf sind
Schlecht drauf, wir sind schlecht drauf
Schlecht drauf, wir sind beide schlecht drauf

Ja, wir sind beide schlecht drauf, schlecht drauf
Wenn man uns einzeln betrachtet, sind wir beide traurig
Wenn ich dir das alles erzähle, wärst du wahrscheinlich sauer
Den Abfluss runter, all die Erinnerungen, die wir hatten
Sie denkt wahrscheinlich, dass ich nicht die Wahrheit sage
Während ich in der Kabine bin
Ich erzähle es der Jugend
Ich folge meinen Wegen
Sie gibt mir was zu trinken, damit ich locker werde
Als wäre ich in Therapie, damit meine Probleme reduziert werden

Also werde ich dir erzählen, wie es läuft
Lass es nicht herumerzählen
Also sage ich, Baby, es ist jetzt
Ich meine das ernst, ich meine das ernst

Bist du glücklich mit mir oder ist das ein Kampf?
Wir haben beide unsere Probleme, sehen aber süß aus als Paar
Jeder denkt, wir wären toll, aber wir fühlen uns nicht so
Ich denke, wir beide brauchen Hilfe, weil wir schlecht drauf sind
Schlecht drauf, wir sind schlecht drauf
Schlecht drauf, wir sind beide schlecht drauf