Drunkin Thang - MAREK перевод на французский

Drunkin Thang

I just wanna pore with you girl no
But what we're we thinking
What was I thinking
Passing the bottle, going full throttle
It was a drunkin thang
Now what is you saying na na
what is you saying na na
Cuz we're just playing games oh no
Spinning the bottle, going full throttle
It was a drunkin thang

I'm with that shawty
I just wanna feel up on all of her body
Later I beat the pussy like atari
Baby im sorry, we was to lit at the party
I was the Ken, you the Barbie
Baby let me keep it real
We was just playing with are feels
It's never late to get healed, Baby baby, what's the deal no
Would you still feel the same if you were sober
I need your touch, yeah I need your closure
Running back too you like I am a vulture
What would you do if I never approached you
But I like it, And I want you, try to fight it
Think I want you, try to hide it
But we can't do this no more more more
Throw it away, we cannot do this today
No, no, no way, God forgive me I will pray, looking at me in the face
Girl what are we doing, girl what are we doing
Hand on your neck like a cuban
In the bed sheets and we boomin

I just wanna pore with you girl no
But what we're we thinking
What was I thinking
Passing the bottle, going full throttle
It was a drunkin thang
Now what is you saying na na
what is you saying na na
Cuz we're just playing games oh no
Spinning the bottle, going full throttle
It was a drunkin thang

Ivresse d'un Soir

Je voulais juste m'épancher avec toi chérie, non
Mais à quoi pensions-nous ?
À quoi pensais-je ?
On se passait la bouteille, à fond les ballons
C'était l'ivresse d'un soir
Maintenant que dis-tu, na na
Que dis-tu, na na
Parce qu'on ne faisait que jouer, oh non
On faisait tourner la bouteille, à fond les ballons
C'était l'ivresse d'un soir

Je suis avec cette fille
Je voulais juste la toucher de partout
Plus tard, je l'ai prise comme une Atari
Bébé, je suis désolé, on était trop défoncés à la fête
J'étais Ken, tu étais Barbie
Bébé, laisse-moi être franc
On jouait juste avec nos sentiments
Il n'est jamais trop tard pour guérir, bébé, bébé, quel est le problème ?
Ressentirais-tu la même chose si tu étais sobre ?
J'ai besoin de ton contact, ouais j'ai besoin d'une conclusion
Je reviens vers toi comme un vautour
Qu'aurais-tu fait si je ne t'avais jamais abordée ?
Mais j'aime ça, et je te veux, j'essaie de lutter
Je crois que je te veux, j'essaie de le cacher
Mais on ne peut plus faire ça, plus, plus, plus
Oublions ça, on ne peut pas faire ça aujourd'hui
Non, non, impossible, que Dieu me pardonne, je vais prier, tu me regardes en face
Chérie, qu'est-ce qu'on fait, qu'est-ce qu'on fait ?
Ma main sur ton cou comme un Cubain
Dans les draps, et on explose

Je voulais juste m'épancher avec toi chérie, non
Mais à quoi pensions-nous ?
À quoi pensais-je ?
On se passait la bouteille, à fond les ballons
C'était l'ivresse d'un soir
Maintenant que dis-tu, na na
Que dis-tu, na na
Parce qu'on ne faisait que jouer, oh non
On faisait tourner la bouteille, à fond les ballons
C'était l'ivresse d'un soir