MARIA KON - Бисер - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни MARIA KON - Бисер




Бисер
Beads
Я слишком одета
I'm overdressed
Говорить невозможно
Speech is impossible
У зеркала нет света
The mirror has no light
Легко и осторожно
Lightly and cautiously
Для начала кусками
First in pieces
Языком до подбородка
With my tongue to your chin
Кожа к коже устами
Skin to skin with lips
Жестом смелым и робким
With a gesture bold and timid
Капельками нас
Droplets of us
Движениями фаз
Movements of phases
Существуем мы и только
We exist and only
Именно сейчас
Right now
Как сияющий Пегас
Like a shining Pegasus
Навстречу с блаженством тонким
Towards subtle bliss
До костей до пальцев
To the bones to the fingers
До нервных окончаний
To the nerve endings
Заплетаясь в танце
Intertwining in the dance
Раскованных звучаний
Of unrestrained sounds
Поцелуями крупными
With kisses large and deep
От груди до затылка
From my chest to the back of your neck
Губы-бусы и бисером
Lips like beads, and with beads
Сплошь покрытая пылко
Completely covered ardently
Капельками нас
Droplets of us
Движениями фаз
Movements of phases
Существуем мы и только
We exist and only
Именно сейчас
Right now
Как сияющий Пегас
Like a shining Pegasus
Навстречу с блаженством тонким
Towards subtle bliss
Капельками нас (это мы)
Droplets of us (it's us)
Движениями фаз нас есть всё)
Movements of phases (We have everything)
Существуем мы и только время и пространство
We exist and only (Time and space
Даже души цвет)
Even the color of our souls)
Именно сейчас (это мы)
Right now (it's us)
Как сияющий Пегас нас есть всё)
Like a shining Pegasus (We have everything)
Навстречу с блаженством тонким время и пространство
Towards subtle bliss (Time and space
Даже души цвет)
Even the color of our souls)
Капельками нас (это мы)
Droplets of us (it's us)
Движениями фаз нас есть всё)
Movements of phases (We have everything)
Существуем мы и только время и пространство
We exist and only (Time and space
Даже души цвет)
Even the color of our souls)
Именно сейчас (это мы)
Right now (it's us)
Как сияющий Пегас нас есть всё)
Like a shining Pegasus (We have everything)
Навстречу с блаженством тонким время и пространство
Towards subtle bliss (Time and space
Даже души цвет)
Even the color of our souls)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.