Мы - MARIA KON перевод на немецкий

Мы

Что-то мутное попало прямо в нас
И не видно ничего, огонь погас
Ты устала от всего
Ты упала ты упала прямо вниз
Я так долго я так много помогал
Ты не вспомнишь ничего
Оставь меня
Ты думал так ведь
Уходи и ты ведь тоже
Думала, что это всё конец
Оставь меня
Ты думал так ведь
Уходи и ты ведь тоже
Думала, что это всё конец
Но ты не сможешь
Без меня
Никогда
Никогда
Ты не сможешь
Без меня
Никогда
Никогда

И зачем так много плакать по ночам
Ты же убиваешь всё, что я сказал
Ты сбегаешь вновь в себя
Это больно это грустно и смешно
Я не рад ты тоже и нам всё равно
Но
Оставь меня
Ты думал так ведь
Уходи и ты ведь тоже
Думала, что это всё конец
Оставь меня
Оставь меня
Оставь меня
Ведь это все
Конец

Но ты не сможешь
Без меня
Никогда
Никогда
Ты не сможешь
Без меня
Никогда
Никогда

Wir

Etwas Trübes traf uns direkt
Und man sieht nichts, das Feuer ist aus
Du bist von allem müde
Du bist gefallen, direkt nach unten gefallen
Ich habe so lange, so viel geholfen
Du wirst dich an nichts erinnern
Lass mich allein
Das dachtest du doch, oder?
Geh weg, und du hast doch auch
Gedacht, dass das alles das Ende ist
Lass mich allein
Das dachtest du doch, oder?
Geh weg, und du hast doch auch
Gedacht, dass das alles das Ende ist
Aber du kannst nicht
Ohne mich
Niemals
Niemals
Du kannst nicht
Ohne mich
Niemals
Niemals

Und wozu so viel weinen in der Nacht
Du zerstörst doch alles, was ich gesagt habe
Du flüchtest wieder in dich selbst
Das ist schmerzhaft, traurig und lächerlich
Ich bin nicht froh, du auch nicht, und es ist uns egal
Aber
Lass mich allein
Das dachtest du doch, oder?
Geh weg, und du hast doch auch
Gedacht, dass das alles das Ende ist
Lass mich allein
Lass mich allein
Lass mich allein
Denn das ist alles
Das Ende

Aber du kannst nicht
Ohne mich
Niemals
Niemals
Du kannst nicht
Ohne mich
Niemals
Niemals