Просто танцуй, я не буду смотреть - MARIA KON перевод на немецкий

Просто танцуй, я не буду смотреть

Просто танцуй, я не буду смотреть
Просто танцуй, я не буду смотреть
Просто танцуй, я не буду смотреть
Танцуй, танцуй
И пусть одиноко и грустно совсем
И пусть каждый день превращается в мем
Лишь временно можно убежать от проблем
Танцуй
Очередное холодное лето
Всему виной, что не до кожи раздета
Эта неинтересная дискотека, ты где-то
Прочитано, но нет ответа
Размазана помада, недопитый бокал
Ветер дует
Меня качает
Таких битов не надо, неразборчивый зал
Я танцую
Одна скучаю
Хэй на этой тухлой вечеринке
Очень не хватает годного музла
Однообразный саунд, пластинки без перчинки
На танцполе от скуки чуть не умерла
Было бы здорово, если б включили
Daft punk, Four tet, или Aphex Twin
Chalrle xcx, Disclosure, Jon Hopkins
MARIA KON, depeche mode
И Sophie
Под волну
Разгоняет ветер
Звуки льются
В сине-кристальном цвете
Размазана помада, недопитый бокал
Ветер дует
Меня качает
Таких битов не надо, неразборчивый зал
Я танцую
Одна скучаю
Просто танцуй, я не буду смотреть
Просто танцуй, я не буду смотреть
Просто танцуй, я не буду смотреть
Танцуй, танцуй
И пусть одиноко и грустно совсем
И пусть каждый день превращается в мем
Лишь временно можно убежать от проблем
Танцуй

Tanz einfach, ich werde nicht hinschauen

Tanz einfach, ich werde nicht hinschauen
Tanz einfach, ich werde nicht hinschauen
Tanz einfach, ich werde nicht hinschauen
Tanz, tanz
Auch wenn es einsam und sehr traurig ist
Auch wenn jeder Tag zu einem Meme wird
Man kann Problemen nur vorübergehend entfliehen
Tanz
Wieder ein kalter Sommer
Alles, weil du nicht bis auf die Haut entkleidet bist
Diese uninteressante Diskothek, du bist irgendwo
Gelesen, aber keine Antwort
Verschmierter Lippenstift, ein nicht ausgetrunkenes Glas
Der Wind weht
Es schaukelt mich
Solche Beats brauche ich nicht, unverständlicher Saal
Ich tanze
Alleine, langweile mich
Hey, auf dieser lahmen Party
Fehlt wirklich gute Musik
Eintöniger Sound, Platten ohne Pep
Auf der Tanzfläche wäre ich vor Langeweile fast gestorben
Es wäre toll, wenn sie spielen würden
Daft Punk, Four Tet oder Aphex Twin
Charli XCX, Disclosure, Jon Hopkins
MARIA KON, Depeche Mode
Und Sophie
Unter die Welle
Treibt der Wind
Klänge fließen
In blau-kristallener Farbe
Verschmierter Lippenstift, ein nicht ausgetrunkenes Glas
Der Wind weht
Es schaukelt mich
Solche Beats brauche ich nicht, unverständlicher Saal
Ich tanze
Alleine, langweile mich
Tanz einfach, ich werde nicht hinschauen
Tanz einfach, ich werde nicht hinschauen
Tanz einfach, ich werde nicht hinschauen
Tanz, tanz
Auch wenn es einsam und sehr traurig ist
Auch wenn jeder Tag zu einem Meme wird
Man kann Problemen nur vorübergehend entfliehen
Tanz