Рад видеть тебя здесь - MARIA KONперевод на немецкий
Очертания
твоих
снов
Die
Umrisse
deiner
Träume
Белы,
как
паруса
Sind
weiß
wie
Segel
Невидимых
кораблей
Unsichtbarer
Schiffe
Плывущих
вперёд
Die
vorwärts
segeln
Вернуться
бы
домой
Ich
möchte
nach
Hause
zurückkehren
Успеть
до
темна
Es
schaffen,
bevor
es
dunkel
wird
Веришь
ты
или
нет
Ob
du
es
glaubst
oder
nicht
Свет
был
и
есть
Das
Licht
war
und
ist
Вёсла
молчат
Die
Ruder
schweigen
Над
глубиной
Über
der
Tiefe
Знаешь,
я
очень
рад
Weißt
du,
ich
bin
sehr
froh
Видеть
тебя
Dich
zu
sehen
Здесь
Hier
Здесь
Hier
Здесь
Hier
Здесь
Hier
Облик
твоих
слов
Die
Gestalt
deiner
Worte
Как
стая
лебедей
Ist
wie
ein
Schwarm
Schwäne
Сложенных
из
ветвей
Geformt
aus
Zweigen
Бумажных
строк
Papierner
Zeilen
Тучи
вдали
Wolken
in
der
Ferne
Передай
им
огня
Gib
ihnen
Feuer
Любишь
ты
или
нет
Ob
du
liebst
oder
nicht
Свет
был
и
есть
Das
Licht
war
und
ist
Вёсла
молчат
Die
Ruder
schweigen
Над
глубиной
Über
der
Tiefe
Знаешь,
я
очень
рад
Weißt
du,
ich
bin
sehr
froh
Видеть
тебя
Dich
zu
sehen
Здесь
Hier
Здесь
Hier
Здесь
Hier
Здесь
Hier
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.