Ч/б - MARIA KON перевод на немецкий

Ч/б

Чёрная полоса
Белая полоса
Слышатся голоса
Прошлого голоса
Полная тишина
Грубая тишина
Самая вышина
Крайняя вышина
Холод по коже бьёт
Дождь уже сутки льёт
Он меня очень ждёт
Он меня очень ждёт
Я не заметила
Вышла и встретила
Ты обманул меня
Ты не узнал меня

Лунами полными
Ночами тёмными
Кажемся умными
Кажемся глупыми
Какие зрячие
Люди ходячие
Ходят и думают
Ходят ломаются
Как мне не хочется
Чтоб одиночество
Над нами правило
Мною управило
Ведь я тебя встретила
Я не заметила
А ты обманул меня
Ты не узнал меня

S/W

Schwarzer Streifen
Weißer Streifen
Stimmen sind zu hören
Stimmen der Vergangenheit
Völlige Stille
Raue Stille
Höchste Höhe
Extreme Höhe
Kälte kriecht über die Haut
Es regnet schon den ganzen Tag
Er wartet sehr auf mich
Er wartet sehr auf mich
Ich habe es nicht bemerkt
Ging hinaus und traf ihn
Du hast mich betrogen
Du hast mich nicht erkannt

Mit vollen Monden
In dunklen Nächten
Erscheinen wir klug
Erscheinen wir dumm
Wie sehend
Die gehenden Menschen
Gehen und denken
Gehen und zerbrechen
Wie sehr ich nicht möchte
Dass die Einsamkeit
Über uns herrscht
Mich beherrscht
Denn ich habe dich getroffen
Ich habe es nicht bemerkt
Und du hast mich betrogen
Du hast mich nicht erkannt