Чистое утро - MARIA KON перевод на немецкий

Чистое утро

Чистое утро
И новый день
Спала как будто
Не я, а моя тень

Неизвестно как
Неизвестно где
В этой тишине
В этой пустоте
Я ищу своих
Я ищу родных
Спрашиваю где
Где живут они

Кровная любовь
Исчезнет в миг
Не в глаза, а в бровь
И ты погиб

Неизвестно как
Неизвестно где
В этой тишине
В этой пустоте
Я ищу своих
Я ищу родных
Спрашиваю где
Где живут они

Прилетали птицы
Спрашивали как
Как ты здесь живешь
Как ты здесь живешь
Что ты нам расскажешь
Что ты нам споёшь

О чем твои песенки
Прилетали птицы
Спрашивали как
Как ты здесь живешь
Как ты здесь живешь
Что ты нам расскажешь
Что ты нам споёшь

Reiner Morgen

Reiner Morgen
Und ein neuer Tag
Es schlief, als ob
Nicht ich, sondern mein Schatten

Unbekannt wie
Unbekannt wo
In dieser Stille
In dieser Leere
Suche ich die Meinen
Suche ich meine Lieben
Frage ich, wo
Wo sie leben

Blutsverwandte Liebe
Verschwindet im Nu
Nicht ins Auge, sondern in die Braue
Und du bist verloren

Unbekannt wie
Unbekannt wo
In dieser Stille
In dieser Leere
Suche ich die Meinen
Suche ich meine Lieben
Frage ich, wo
Wo sie leben

Vögel kamen geflogen
Fragten, wie
Wie du hier lebst
Wie du hier lebst
Was du uns erzählst
Was du uns singst

Worüber deine Lieder handeln
Vögel kamen geflogen
Fragten, wie
Wie du hier lebst
Wie du hier lebst
Was du uns erzählst
Was du uns singst