Текст и перевод песни Marija Šerifović - Ti mi se sviđaš
Gledam
ja,
Я
смотрю,
Gledam
kako
me
ti
posmatras,
Я
смотрю,
как
ты
смотришь
на
меня.,
Bas
si
sladak
dok
se
nadas
Ты
такой
милый,
пока
надеешься.
A
I
dobro
se
pretvaras
И
ты
хорошо
притворяешься.
Al
pogled
odaje,
Но
вид
покоев,
Kao
usne
kaze
sve...
Как
губы,
он
говорит
все...
Ti
mi
se
svidjas
Ты
мне
нравишься.
Ja
ti
se
svidjam
Я
тебе
нравлюсь.
Gotova
prica
kraj...
Конец
истории...
Ti
mi
se
svidjas
Ты
мне
нравишься.
Ja
ti
se
svidjam...
Я
тебе
нравлюсь...
Kraj...
Конец...
Pada
mrak,
Темнота
падает,
Pada
topla
kisa
kap
po
kap
Падает
горячая
киса
капля
за
каплей
U
ritmu
srca
sad
В
ритме
сердца
США
Po
zidu
zelje
idu
zeljama
По
стене
зелень
идет
зеленью
Simpatija
moja
si,
Сочувствие
мой
ты,
Od
veceras
budi
in...
С
сегодняшнего
вечера...
Ti
mi
se
svidjas
Ты
мне
нравишься.
Ja
ti
se
svidjam
Я
тебе
нравлюсь.
Gotova
prica
kraj...
Конец
истории...
Ti
mi
se
svidjas
Ты
мне
нравишься.
Ja
ti
se
svidjam...
Я
тебе
нравлюсь...
Kraj...
Конец...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.