MARKINA - Где эти лица? - перевод текста песни на немецкий

Где эти лица? - MARKINAперевод на немецкий




Где эти лица?
Wo sind diese Gesichter?
Где эти лица? Где эти лица?
Wo sind diese Gesichter? Wo sind diese Gesichter?
Я хочу снова влюбиться в них
Ich will mich wieder in sie verlieben
В них
In sie
Где эти лица?
Wo sind diese Gesichter?
Где эти лица?
Wo sind diese Gesichter?
Я хочу снова влюбиться в них
Ich will mich wieder in sie verlieben
В них
In sie
Детство уходит, собрав чемодан
Die Kindheit geht fort, den Koffer gepackt
Держит в руке свой счастливый билет
Hält in der Hand ihr Glücksticket
Я всё пытаюсь понять, чей обман
Ich versuche immer noch zu verstehen, wessen Täuschung
Вызвал его на другой континент
Sie auf einen anderen Kontinent lockte
Я достаю из кармана листок
Ich hole ein Blatt Papier aus der Tasche
Всё понятно, читай, не читай
Alles ist klar, ob du liest oder nicht
Вместо плачущих строк
Anstelle von weinenden Zeilen
Слово goodbye!
Das Wort Goodbye!
Где эти лица? Где эти лица?
Wo sind diese Gesichter? Wo sind diese Gesichter?
Я хочу снова влюбиться в них
Ich will mich wieder in sie verlieben
В них
In sie
Где эти лица?
Wo sind diese Gesichter?
Где эти лица?
Wo sind diese Gesichter?
Я хочу снова влюбиться в них
Ich will mich wieder in sie verlieben
В них
In sie
Нас разыграли, вчерашних детей
Man hat uns ausgetrickst, die Kinder von gestern
Да, нас с тобой разыграли, как карты
Ja, man hat uns ausgetrickst, wie Karten
Где же мы встретимся? Где же мы? Где
Wo werden wir uns treffen? Wo werden wir? Wo
Совпадут наши координаты?
Werden unsere Koordinaten übereinstimmen?
Давай помолчим
Lass uns schweigen
Что сказать тут?
Was soll man dazu sagen?
Вместо прощания только два слова
Anstelle eines Abschieds nur zwei Worte
Встретимся обязательно
Wir werden uns unbedingt treffen
Где эти лица?
Wo sind diese Gesichter?
Где эти лица?
Wo sind diese Gesichter?
Я хочу снова влюбиться в них
Ich will mich wieder in sie verlieben
В них
In sie
Где эти лица?
Wo sind diese Gesichter?
Где эти лица?
Wo sind diese Gesichter?
Я хочу снова влюбиться в них
Ich will mich wieder in sie verlieben
В них
In sie
Ветер поёт свою странную песню
Der Wind singt sein seltsames Lied
Я огибаю трамвайные рельсы
Ich umgehe die Straßenbahnschienen
Смейся, беспечная молодость, смейся
Lache, sorglose Jugend, lache
Громче пой!
Sing lauter!
Встретимся с тобой
Wir werden uns treffen
Встретимся с тобой
Wir werden uns treffen
Мы встретимся с тобой
Wir werden uns treffen
Встретимся с тобой
Wir werden uns treffen
Мы встретимся с тобой
Wir werden uns treffen
Встретимся с тобой
Wir werden uns treffen
Где эти лица?
Wo sind diese Gesichter?
Где эти лица?
Wo sind diese Gesichter?
Я хочу снова влюбиться в них
Ich will mich wieder in sie verlieben
В них
In sie
Где эти лица?
Wo sind diese Gesichter?
Где эти лица?
Wo sind diese Gesichter?
Я хочу снова влюбиться в них
Ich will mich wieder in sie verlieben
В них
In sie
Где эти лица?
Wo sind diese Gesichter?
Где эти лица?
Wo sind diese Gesichter?
Хочу снова влюбиться в них
Ich will mich wieder in sie verlieben
В них
In sie
Где эти лица?
Wo sind diese Gesichter?
Где эти лица?
Wo sind diese Gesichter?
Я хочу снова влюбиться в них
Ich will mich wieder in sie verlieben
В них
In sie





Авторы: Alina Markina


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.