Текст и перевод песни MARKINA - КАПОЭЙРА
Музыка
играет
La
musique
joue
Свет
полуприглушен
Les
lumières
sont
tamisées
Танцевать
со
мной
Tu
danses
avec
moi
Как
играть
с
ножом
Comme
si
tu
jouais
avec
un
couteau
Здесь
все
замедляют
Tout
le
monde
ralentit
ici
И
топят
свои
мысли
Et
noie
ses
pensées
В
стаканах
виски
Dans
des
verres
de
whisky
(В
станаканах
виски
(Dans
des
verres
de
whisky
В
стаканах)
Dans
des
verres)
Это
место
не
внушает
доверия
Cet
endroit
n'inspire
pas
confiance
Если
хочешь,
провожу
до
двери
я
Si
tu
veux,
je
te
conduis
à
la
porte
Или
хочешь
посмотреть?
Ou
veux-tu
regarder
?
Капоэйра
Capoeira
Капоэйра
Capoeira
Капоэйра
Capoeira
Капоэйра
Capoeira
Капоэйра
Capoeira
Капоэйра
Capoeira
Капоэйра
Capoeira
Капоэйра
Capoeira
Капоэйра
Capoeira
Это
танец
зверя
C'est
la
danse
d'une
bête
Капоэйра
Capoeira
Капоэйра
Capoeira
Капоэйра
Capoeira
Капоэйра
Capoeira
Капоэйра
Capoeira
Капоэйра
Capoeira
Капоэйра
Capoeira
Капоэйра
Capoeira
Отпусти
своё
тело
Laisse
ton
corps
aller
Чаще
пульс,
меньше
слов
Un
rythme
plus
rapide,
moins
de
mots
Все
оттачивают
мастерство
Tout
le
monde
aiguise
son
art
Выясняя,
кто
есть
кто
En
découvrant
qui
est
qui
Заблестели
глаза
Les
yeux
brillent
Каждый
ищет,
кого
растерзать
Chacun
cherche
qui
déchiqueter
За
оскалом
скрывая
лицо
Cachant
son
visage
derrière
un
sourire
narquois
Двигаемся
равно,
но
Nous
bougeons
de
manière
égale,
mais
Если
оступишься
на
полутон
Si
tu
trébuches
d'un
demi-ton
Шанса
на
реванш
не
будет
Tu
n'auras
aucune
chance
de
revanche
Таков
закон
Telle
est
la
loi
Потому
что
это
Parce
que
c'est
Капоэйра
Capoeira
Капоэйра
(эй,
эй)
Capoeira
(hey,
hey)
Капоэйра
Capoeira
Капоэйра
Capoeira
Капойэра
Capoeira
Это
танец
зверя
C'est
la
danse
d'une
bête
Капоэйра
Capoeira
Капоэйра
Capoeira
Капоэйра
Capoeira
Капоэйра
Capoeira
Капоэйра
Capoeira
Отпусти
своё
тело
Laisse
ton
corps
aller
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.