Мне 20 лет - MARKINAперевод на немецкий
Я,
я
не
умру
Ich,
ich
werde
nicht
sterben
Не
умру
в
20
лет
Ich
werde
nicht
mit
20
sterben
У
меня
другой
план
Ich
habe
einen
anderen
Plan
Я,
я
очень
жду
Ich,
ich
warte
sehr
Но
не
знаю,
чего
Aber
ich
weiß
nicht,
worauf
Ну
хотя
бы
утра
Wenigstens
auf
den
Morgen
Ты
не
будь
дураком
Sei
kein
Narr
И
не
обещай
Und
versprich
mir
Ничего
мне
сейчас
Jetzt
nichts
И
не
думай
о
том
Und
denke
nicht
darüber
nach
Как
оно
бы
могло
Wie
es
hätte
sein
können
Получиться
у
нас
Zwischen
uns
Я
навсегда
запомню
Ich
werde
für
immer
behalten
Звук
деревянных
комнат
Den
Klang
der
Holzzimmer
Как
мы
не
знали,
кто
мы
Wie
wir
nicht
wussten,
wer
wir
sind
И
шли
искать
Und
gingen
suchen
Будущее
смеётся
Die
Zukunft
lacht
То
ли
ещё
придётся
Was
uns
noch
bevorsteht
Испытать
Zu
erleben
Всё
Alles
Вот
и
всё,
вот
и
все
Das
ist
alles,
das
sind
alle
Разбрелись
по
углам
Haben
sich
in
die
Ecken
verzogen
Если
было,
куда
Wenn
es
einen
Ort
gab
А
мы
с
тобою
совсем
Aber
wir
beide
sind
jetzt
По-другому
теперь
Ganz
anders
Смотрим
на
города
Sehen
die
Städte
Адрес
за
адресом
стёрт
Adresse
um
Adresse
gelöscht
Полыхает
костёр
Ein
Lagerfeuer
lodert
Не
осталось
улик
Keine
Beweise
mehr
übrig
Ты
будешь
чувствовать,
как
Du
wirst
fühlen,
wie
Тебе
целятся
в
лоб
Man
auf
deine
Stirn
zielt
Но
ты
в
общем
привык
Aber
du
bist
es
im
Großen
und
Ganzen
gewohnt
Я
навсегда
запомню
Ich
werde
für
immer
behalten
Звук
деревянных
комнат
Den
Klang
der
Holzzimmer
Как
мы
не
знали,
кто
мы
Wie
wir
nicht
wussten,
wer
wir
sind
И
шли
искать
Und
gingen
suchen
Как
не
хватало
места
Wie
wenig
Platz
es
gab
В
нашем
ребячьем
сердце
In
unseren
kindlichen
Herzen
Для
ненависти,
вместо
Für
Hass,
stattdessen
Неё
— тоска
Sehnsucht
Как
мы
смеялись,
как
мы
Wie
wir
lachten,
wie
wir
Запоминали
даты
Uns
Daten
merkten
Молоды
и
крылаты
Jung
und
beflügelt
Давай
взлетать
Lass
uns
abheben
Будущее
смеётся
Die
Zukunft
lacht
То
ли
ещё
придётся
Was
uns
noch
bevorsteht
Испытать
Zu
erleben
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.