Невидимый маяк - MARKINA перевод на немецкий

Невидимый маяк

Судьбы небрежная коса
Стихи, намёки, голоса
Зачем искать в себе изъян?
Я взвешу слово на весах
Нет, не бывает просто так
Я пригляжусь, увижу знак
Среди небесных этажей
Горит невидимый маяк
Трамвай симфонию сыграл
Я принимаю твой сигнал
Стихи, намёки, голоса
Судьбы сплетённая коса

Unsichtbarer Leuchtturm

Des Schicksals lässiger Zopf
Gedichte, Andeutungen, Stimmen
Warum in sich Fehler suchen?
Ich wiege das Wort auf der Waage
Nein, es gibt kein "einfach so"
Ich schaue genau hin, sehe ein Zeichen
Zwischen den himmlischen Etagen
Leuchtet ein unsichtbarer Leuchtturm
Die Straßenbahn hat eine Symphonie gespielt
Ich empfange dein Signal
Gedichte, Andeutungen, Stimmen
Des Schicksals geflochtener Zopf