Текст и перевод песни MARLENA - Un Verano Sin Ti

Un Verano Sin Ti

Una puesta de sol
Y si he estado mejor
No me acuerdo

Un verano sin ti
Hace frío en Madrid
¿Estás despierta?

Ya sé que son las 02h
Pero salgo por ahí
Y me acuerdo

Y te quiero llamar
No me mires así
Que me muero

Me he puesto tan triste que no te lo creerías
He estado llorando en la cama de alguien que, no conocía
Y he pensado en ti en el mejor rato de mi vida
Y eso me hace plantearme todo

Otra puesta de sol
Y tal vez fue el momento perfecto
Tu foto en un cajón
Solo a veces me permito verlo

Ya sé que ya no estás
Pero se me ha clavado tan dentro
Y te quiero contar
Que los días se pasan
Tan lentos

Me he puesto tan triste que no te lo creerías
He estado llorando en la cama de alguien que, no conocía
Y he pensado en ti en el mejor rato de mi vida
Y eso me hace plantearme todo

Y busca en las demás
Que no va a ser igual
Muñeca tan perfecta que parece de cristal

Y busca en las demás
Que no va a ser igual
Muñeca tan perfecta que parece de cristal
Que parece de cristal

Y sigo tan triste que no me conocerías
Pasé el verano en la cama de alguien que, no me conocía
Y pienso que tú fuiste lo mejor de mi vida
Y eso me hace plantearme todo

Лето без тебя

Закат
И если мне когда-то было лучше,
Я не помню.

Лето без тебя
Холодно в Мадриде
Ты не спишь?

Знаю, уже два часа ночи,
Но я выхожу прогуляться
И вспоминаю.

И хочу тебе позвонить
Не смотри на меня так,
Я умираю.

Мне так грустно, ты бы не поверил.
Я плакала в постели с кем-то, кого даже не знала.
И думала о тебе в самый лучший момент моей жизни.
И это заставляет меня задуматься обо всем.

Еще один закат
И возможно, это был идеальный момент
Твоя фотография в ящике
Только иногда я позволяю себе смотреть на нее.

Я знаю, что тебя больше нет рядом,
Но это так глубоко заседает во мне.
И я хочу тебе рассказать,
Что дни тянутся
Так медленно.

Мне так грустно, ты бы не поверил.
Я плакала в постели с кем-то, кого даже не знала.
И думала о тебе в самый лучший момент моей жизни.
И это заставляет меня задуматься обо всем.

И ищи в других,
Но это не будет так же.
Кукла, такая идеальная, словно из стекла.

И ищи в других,
Но это не будет так же.
Кукла, такая идеальная, словно из стекла.
Словно из стекла.

Мне все еще так грустно, ты бы меня не узнал.
Я провела лето в постели с кем-то, кто меня не знал.
И я думаю, что ты был лучшим в моей жизни.
И это заставляет меня задуматься обо всем.