Лети - Maro перевод на немецкий

Лети

Я строил планы, чтобы обмануть её
Я буду там, куда Бог меня пошлёт
И нам с тобой может и не повезёт
Мой бой там, где ведёт секундам отсчёт

Судьба меняет линию ветки редко
Кинула в меня чёрную метку метко
Но я не сдамся, держу жизнь крепко-крепко
Стоять на ринге, стиснув зубы - резко, дерзко

Время открыло веки, и века пройдут
Ты в голове, ты остановка, ты мой приют

Лети, лети, мой ангел во плоти
Лети, лети, сквозь бури на пути
Лети, лети, в Таро со мною не хитри
В моей игре получше карты приплати

Я перестал дышать, ведь кислород её
И я закрыл двери - вдруг она войдёт
Всё время знаем, как и куда несёт
Ошибки повторяем, но учит нас расчёт

Ну всё, я вызываю мой рот на дуель
Нет победителей на воле, и нет друзей
Порок пророк перешагнул через порог
Песок насыпали в часы - новый срок

Время открыло веки и века пройдут
Ты в голове, ты остановка, ты мой приют

Лети, лети, мой ангел во плоти
Лети, лети, сквозь бури на пути
Лети, лети, в Таро со мною не хитри
В моей игре получше карты приплати

Лети, лети, мой ангел во плоти
Лети, лети сквозь бури на пути
Лети, лети, в Таро со мною не хитри
В моей игре получше карты приплати

Flieg

Ich schmiedete Pläne, um sie zu täuschen
Ich werde dort sein, wohin Gott mich schickt
Und wir beide haben vielleicht kein Glück
Mein Kampf ist dort, wo der Sekunden-Countdown läuft

Das Schicksal ändert selten die Linie des Zweiges
Es warf treffsicher die schwarze Marke auf mich
Aber ich gebe nicht auf, halte das Leben fest, fest
Im Ring stehen, die Zähne zusammengebissen - hart, kühn

Die Zeit öffnete die Lider, und Jahrhunderte werden vergehen
Du bist im Kopf, du bist ein Halt, du bist meine Zuflucht

Flieg, flieg, mein leibhaftiger Engel
Flieg, flieg, durch die Stürme auf dem Weg
Flieg, flieg, betrüge mich nicht beim Tarot
Zahl in meinem Spiel für bessere Karten drauf

Ich hörte auf zu atmen, denn sie ist der Sauerstoff
Und ich schloss die Türen - für den Fall, dass sie hereinkommt
Wir wissen immer, wie und wohin es uns trägt
Wir wiederholen Fehler, aber das Kalkül lehrt uns

Nun gut, ich fordere meinen Mund zum Duell heraus
Es gibt keine Sieger in Freiheit und keine Freunde
Das Laster überschritt die Schwelle
Sand wurde in die Uhren geschüttet - eine neue Frist

Die Zeit öffnete die Lider, und Jahrhunderte werden vergehen
Du bist im Kopf, du bist ein Halt, du bist meine Zuflucht

Flieg, flieg, mein leibhaftiger Engel
Flieg, flieg, durch die Stürme auf dem Weg
Flieg, flieg, betrüge mich nicht beim Tarot
Zahl in meinem Spiel für bessere Karten drauf

Flieg, flieg, mein leibhaftiger Engel
Flieg, flieg, durch die Stürme auf dem Weg
Flieg, flieg, betrüge mich nicht beim Tarot
Zahl in meinem Spiel für bessere Karten drauf