Why - Ariza , Maro перевод на немецкий

Why

Waiting for something
Tell me it′s worth it, not all for nothing
I'm making assumptions

I think I fucked up but keep going
And then

Will you forgive me for all the times I didn′t believe you?
When my end is near will you be with me?

Should I be trying?
Should I go meet you where all the others say they can feel you, hear you?
And see you, I guess

Why are you so hard to find?
And my reasons' running dry

Sometimes I wonder
If you're just something somebody made up
Are you really looking over my shoulder?

Will you forgive me for all the times I didn′t believe you?
If my end is near will you be with me?
Will you forgive me for all the times I didn′t believe you?

Why are you so hard to find?
And my reasons' running dry

Warum

Warte auf etwas
Sag mir, es lohnt sich, nicht alles umsonst
Ich mache Annahmen

Ich glaube, ich hab's vermasselt, aber mache weiter
Und dann

Wirst du mir verzeihen für all die Male, die ich dir nicht geglaubt habe?
Wenn mein Ende nah ist, wirst du bei mir sein?

Sollte ich es versuchen?
Sollte ich dich dort treffen, wo all die anderen sagen, sie können dich fühlen, dich hören?
Und dich sehen, schätze ich

Warum bist du so schwer zu finden?
Und meine Gründe gehen zur Neige

Manchmal frage ich mich
Ob du nur etwas bist, das sich jemand ausgedacht hat
Schaust du mir wirklich über die Schulter?

Wirst du mir verzeihen für all die Male, die ich dir nicht geglaubt habe?
Wenn mein Ende nah ist, wirst du bei mir sein?
Wirst du mir verzeihen für all die Male, die ich dir nicht geglaubt habe?

Warum bist du so schwer zu finden?
Und meine Gründe gehen zur Neige