N.E.F.M - MARQUES перевод на русский

N.E.F.M

Organizar cada pasta da minha mente
Tudo o que não interessa de lado
Pois continuei a ser o que apresenta e deixei de ser falado
Não interessa a verdade, deixei de estar preocupado
Deixei de ser o que se preocupa
Pra deixar de ser procurado
Deixo a consciência crescer e a barba também
Qualquer dia arrebento uma bomba
Já não vão ligar a este zé ninguém
Só vejo abstenção, tudo a brincar com os bonecos
Vejo todos a morder a medalha de ouro
Mas não vejo ninguém a levantar o caneco
Agora passa a birra que já fartei desta conversa
Vou ouvir quem sabe menos para a vida ser diversa
Divertida seja ou como tu queiras chamar
Enquanto enganas os que te elogiam
Eu engano quem me anda a criticar

Não é fixe mano, não é fixe
Não é fixe mano, não é fixe
Não é fixe mano

Meto o manto, meto a máscara
Meto aquilo que quiseres
Mas quando quiseres falar do meu nome
É bom que estejas presente onde eu estiver
Eu sei, já menti algumas vezes, e sei a dor da verdade nua
Mas andam 100 cães atrás de um osso
E eu sou o único que olha para lua
Deixei de estar acompanhado entre paredes
Para andar sozinho na rua
Já vi o brilho da tua chain, não encontrei o encaixo
Se estamos no mesmo volume
Porque é que ouço a tua wave a vir de baixo
Tu és a prova viva que a perspetiva de cima
É contemplar os que estão por baixo

Como esqueci da minha luz
Mal sabia no início
Que seria a luz de presença que me salvaria do precipício
Talvez o mais distante
Talvez com mais princípio
Talvez o mais amado
Talvez o mais sentido
Nunca falei em nunca
Nunca falei do final
Mas se for para admitir algo, nunca vi nada igual
E se for para falar de tempo, a linha já passou
Sem limite próximo para quem já tentou

Não é fixe mano, não é fixe
Não é fixe mano, não é fixe
Não é fixe mano, não é fixe
Não é fixe mano, não é fixe

Н.Е.Ф.М (Не очень-то и круто)

Организую каждую папку в моей голове,
Все, что не важно, - в сторону.
Ведь я продолжаю быть тем, кем являюсь, и перестал быть предметом разговоров.
Правда не важна, я перестал беспокоиться,
Перестал быть тем, кто переживает,
Чтобы перестать быть тем, кого ищут.
Позволяю совести расти, и бороде тоже.
Когда-нибудь взорву бомбу,
Уже не обратят внимания на этого ничтожество.
Вижу только воздержание, все играют куклами,
Вижу, как все кусают золотую медаль,
Но не вижу никого, кто поднял бы кубок.
Теперь хватит ныть, я устал от этого разговора.
Буду слушать тех, кто знает меньше, чтобы жизнь была разнообразнее,
Веселее, или как ты хочешь это назвать.
Пока ты обманываешь тех, кто тебя хвалит,
Я обманываю тех, кто меня критикует.

Не очень-то и круто, детка, не очень-то и круто,
Не очень-то и круто, детка, не очень-то и круто,
Не очень-то и круто, детка.

Надеваю мантию, надеваю маску,
Надеваю все, что захочу.
Но когда захочешь говорить о моем имени,
Лучше бы тебе быть там, где буду я.
Я знаю, я лгал несколько раз, и знаю боль голой правды,
Но 100 собак гоняются за одной костью,
А я единственный, кто смотрит на луну.
Я перестал быть в компании, запертым в четырех стенах,
Чтобы ходить одному по улице.
Я видел блеск твоей цепи, но не нашел смысла.
Если мы на одной волне,
Почему я слышу твою волну снизу?
Ты живое доказательство того, что вид сверху
Это созерцание тех, кто внизу.

Как я забыл о своем свете?
В начале я не знал,
Что это будет свет присутствия, который спасет меня от пропасти.
Возможно, самый далекий,
Возможно, с большим началом,
Возможно, самый любимый,
Возможно, самый чувственный.
Я никогда не говорил "никогда",
Я никогда не говорил о конце,
Но если уж признаваться, то я никогда не видел ничего подобного.
И если говорить о времени, черта уже пройдена,
Без близкого предела для тех, кто уже пытался.

Не очень-то и круто, детка, не очень-то и круто,
Не очень-то и круто, детка, не очень-то и круто,
Не очень-то и круто, детка, не очень-то и круто,
Не очень-то и круто, детка, не очень-то и круто.