Fuimos de volar - MARTIN перевод на английский

Fuimos de volar

Me hirieron una vez el corazón
Me lo dejaron hecho mierda
Pero vuelvo a tener la sensación
De que otra vez piso la tierra
Se empieza a borrar tu recuerdo
Quien sabe si eso es malo o bueno
Porque olvidarte no forma parte
De aquellos planes de empezar de cero
No borro ni una foto
Aunque no tenga espacio
Y el lunes en terapia
Digo lo contrario
Dicen que con tu ausencia
Vas dejando cicatrices ehh
Pero nunca dicen que antes de olvidar
Es mejor tener cerquita
Aunque duela un poco más
Esa foto tan bonita
Cuando fuimos de volar
Por si el tiempo me lo quita
Dame unos minutos más
Y que al menos me permita
Despedirme bien por última vez
Y quedarme en paz
Hoy he vuelto a recordar
Que cumples uno más
Otro 7 de enero
La vergüenza que te daba cuando te cantaba
Dime que hago con esto
Porque dicen que con tu ausencia
Vas dejando cicatrices ehh
Pero nunca dicen que antes de olvidar
Es mejor tener cerquita
Aunque duela un poco más
Esa foto tan bonita
Cuando fuimos de volar
Por si el tiempo me lo quita
Dame unos minutos más
Y que al menos me permita
Despedirme bien por última vez
Y quedarme en paz
Pá quedarme en paz pá quedarme
Pá quedarme en paz pá quedarme
Pá quedarme en paz pá quedarme
Pá quedarme en paz pá quedarme
Es mejor tener cerquita
Aunque duela un poco más
Esa foto tan bonita
Cuando fuimos de volar
Por si el tiempo me lo quita
Dame unos minutos más
Y que al menos me permita
Despedirme bien por última vez
Y quedarme en paz

We Went Flying

They hurt my heart once
They left it shattered
But I'm getting the feeling again
That I'm touching ground again
Your memory is starting to fade
Who knows if that's bad or good
Because forgetting you is not part
Of those plans to start from scratch
I don't delete a single photo
Even though I don't have space
And on Monday in therapy
I say the opposite
They say that with your absence
You're leaving scars, huh
But they never say that before forgetting
It's better to keep close
Even if it hurts a little more
That beautiful photo
When we went flying
In case time takes it away from me
Give me a few more minutes
And at least let me
Say goodbye properly one last time
And be at peace
Today I remembered again
That it's your birthday
Another January 7th
How embarrassed you were when I sang to you
Tell me what I do with this
Because they say that with your absence
You're leaving scars, huh
But they never say that before forgetting
It's better to keep close
Even if it hurts a little more
That beautiful photo
When we went flying
In case time takes it away from me
Give me a few more minutes
And at least let me
Say goodbye properly one last time
And be at peace
To be at peace, to be
To be at peace, to be
To be at peace, to be
To be at peace, to be
It's better to keep close
Even if it hurts a little more
That beautiful photo
When we went flying
In case time takes it away from me
Give me a few more minutes
And at least let me
Say goodbye properly one last time
And be at peace