MARTIN - Obra de Arte - перевод текста песни на английский

Obra de Arte - MARTINперевод на английский




Obra de Arte
Work of Art
Me hablaste de la nada
You spoke to me out of the blue
Y no me lo creo
And I can't believe it
He visto tu perfil
I saw your profile
Y ahora me siento feo
And now I feel inadequate
Me rallo si te miro
I get nervous when I look at you
Que coño ha hecho Cupido
What the hell has Cupid done
Que solo te veo a ti
I only see you
Dime de que museo te escapaste
Tell me, what museum did you escape from?
Porque vaya jodida obra de arte
Because you're a damn work of art
Vente y nos vamos para otra parte
Come on, let's get out of here
Porque
Because
Porque
Because
Porque
Because
Dame otro besito que me sabe a poco
Give me another kiss, it's not enough
Y si no estoy contigo con otra tampoco
And if I'm not with you, I'm not with anyone else
Y que eres mi mitad y que yo soy
And I know you're my other half and I'm
Tu parte y me partes y me partes
Yours, and you break me, you break me
Dame otro besito que me sabe a poco
Give me another kiss, it's not enough
Y si me lo pides vamos poco a poco
And if you ask me, we'll take it slow
Y que eres mi mitad y que yo soy
And I know you're my other half and I'm
Tu parte y me partes y me partes
Yours, and you break me, you break me
que me estoy motivando
I know I'm getting carried away
Pero cuando algo está escrito
But when something is written
No hay quien pueda separarlo
No one can separate it
Como Fonsi a despacito
Like Fonsi from Despacito
Ni a Ecuador le quites Quito
Don't take Quito from Ecuador
Ni a mi me separes de ti
Don't separate me from you
No me voy de aquí
I'm not leaving here
Dime de que museo te escapaste
Tell me, what museum did you escape from?
Porque vaya jodida obra de arte
Because you're a damn work of art
Vente y nos vamos para otra parte
Come on, let's get out of here
Porque
Because
Porque
Because
Porque
Because
Dame otro besito que me sabe a poco
Give me another kiss, it's not enough
Y si no estoy contigo con otra tampoco
And if I'm not with you, I'm not with anyone else
Y que eres mi mitad y que yo soy
And I know you're my other half and I'm
Tu parte y me partes y me partes
Yours, and you break me, you break me
Dame otro besito que me sabe a poco
Give me another kiss, it's not enough
Y si me lo pides vamos poco a poco
And if you ask me, we'll take it slow
Y que eres mi mitad y que yo soy
And I know you're my other half and I'm
Tu parte y me partes y me partes
Yours, and you break me, you break me
Me hablaste de la nada
You spoke to me out of the blue
Y no me lo creo
And I can't believe it
He visto tu perfil
I saw your profile
Y ahora me siento feo
And now I feel inadequate
Me rallo si te miro
I get nervous when I look at you
Que coño ha hecho Cupido
What the hell has Cupid done
Que solo te veo a ti
I only see you





Авторы: Fernando Boix Agut, Martin Ceballos Sanchez, Domingo Jose Aurrecoechea Gomez, Carlos Urraca


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.