MARTIN - Obra de Arte - перевод текста песни на французский

Текст песни и перевод на француский MARTIN - Obra de Arte




Obra de Arte
Œuvre d'art
Me hablaste de la nada
Tu m'as parlé de rien
Y no me lo creo
Et je ne le crois pas
He visto tu perfil
J'ai vu ton profil
Y ahora me siento feo
Et maintenant je me sens moche
Me rallo si te miro
Je me décompose si je te regarde
Que coño ha hecho Cupido
Qu'est-ce que Cupidon a fait ?
Que solo te veo a ti
Je ne vois que toi
Dime de que museo te escapaste
Dis-moi de quel musée tu t'es échappée
Porque vaya jodida obra de arte
Parce que quelle foutue œuvre d'art
Vente y nos vamos para otra parte
Viens et nous allons ailleurs
Porque
Parce que
Porque
Parce que
Porque
Parce que
Dame otro besito que me sabe a poco
Donne-moi un autre bisou, il me laisse sur ma faim
Y si no estoy contigo con otra tampoco
Et si je ne suis pas avec toi, je ne suis avec aucune autre
Y que eres mi mitad y que yo soy
Et je sais que tu es ma moitié et que je suis
Tu parte y me partes y me partes
Ta partie et tu me brise et tu me brise
Dame otro besito que me sabe a poco
Donne-moi un autre bisou, il me laisse sur ma faim
Y si me lo pides vamos poco a poco
Et si tu me le demandes, nous allons doucement
Y que eres mi mitad y que yo soy
Et je sais que tu es ma moitié et que je suis
Tu parte y me partes y me partes
Ta partie et tu me brise et tu me brise
que me estoy motivando
Je sais que je suis motivé
Pero cuando algo está escrito
Mais quand quelque chose est écrit
No hay quien pueda separarlo
Personne ne peut le séparer
Como Fonsi a despacito
Comme Fonsi à Despacito
Ni a Ecuador le quites Quito
Tu ne peux pas enlever Quito à l'Équateur
Ni a mi me separes de ti
Et tu ne peux pas me séparer de toi
No me voy de aquí
Je ne pars pas d'ici
Dime de que museo te escapaste
Dis-moi de quel musée tu t'es échappée
Porque vaya jodida obra de arte
Parce que quelle foutue œuvre d'art
Vente y nos vamos para otra parte
Viens et nous allons ailleurs
Porque
Parce que
Porque
Parce que
Porque
Parce que
Dame otro besito que me sabe a poco
Donne-moi un autre bisou, il me laisse sur ma faim
Y si no estoy contigo con otra tampoco
Et si je ne suis pas avec toi, je ne suis avec aucune autre
Y que eres mi mitad y que yo soy
Et je sais que tu es ma moitié et que je suis
Tu parte y me partes y me partes
Ta partie et tu me brise et tu me brise
Dame otro besito que me sabe a poco
Donne-moi un autre bisou, il me laisse sur ma faim
Y si me lo pides vamos poco a poco
Et si tu me le demandes, nous allons doucement
Y que eres mi mitad y que yo soy
Et je sais que tu es ma moitié et que je suis
Tu parte y me partes y me partes
Ta partie et tu me brise et tu me brise
Me hablaste de la nada
Tu m'as parlé de rien
Y no me lo creo
Et je ne le crois pas
He visto tu perfil
J'ai vu ton profil
Y ahora me siento feo
Et maintenant je me sens moche
Me rallo si te miro
Je me décompose si je te regarde
Que coño ha hecho Cupido
Qu'est-ce que Cupidon a fait ?
Que solo te veo a ti
Je ne vois que toi





Авторы: Fernando Boix Agut, Martin Ceballos Sanchez, Domingo Jose Aurrecoechea Gomez, Carlos Urraca


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.