On My Skin - MARUV перевод на немецкий

On My Skin

I'm on the outside
(Looking in, looking in)
I feel the heat rise
(On my skin, on my skin)
A vapor disguise
(Look again, look again)
My traveling eyes
(Closing in, closing in)

I need some ice
The coldest of
A pair of eyes
To dress me off
I'm here to dance
My blues away
You flash a glance
You start the game
You walk up to me
Like I am your pray
You think you're a king
But you are my slave
Your jeans look so tight
Why don't take them off
And if you don't mind
Let's not call it love
This is getting even hotter (hotter)
Lust! It's blackening my aura (aura)
Stop, we're gеtting into trouble
Only I would love to pop that bubble

Tеase me, please me, live me (breathe me)
Kiss me, kiss me, kiss me (kiss me)
Tease me, please me, live me (breathe me)
Kiss me, kiss me

I'm on the outside
(Looking in, looking in)
I feel the heat rise
(On my skin, on my skin)
A vapor disguise
(Look again, look again)
My traveling eyes
(Closing in, closing in)

I'm on the outside
(Looking in, looking in)
I feel the heat rise
(On my skin, on my skin)
A vapor disguise
(Look again, look again)
My traveling eyes
(Closing in, closing in)
This weed is a heavy monster
We're riding a rollercoaster
Kiss where we're not supposed to
This love is so explosive
I'm on the outside!
When you go down my trembling body
You better kiss me harder, harder
No border!

I'm on the outside
(Looking in, looking in)
I feel the heat rise
(On my skin, on my skin)
A vapor disguise
(Look again, look again)
My traveling eyes
(Closing in, closing in)

I'm on the outside
(Looking in, looking in)
I feel the heat rise
(On my skin, on my skin)
A vapor disguise
(Look again, look again)
My traveling eyes
(Closing in, closing in)

Auf meiner Haut

Ich bin draußen
(Schau rein, schau rein)
Ich spüre die Hitze steigen
(Auf meiner Haut, auf meiner Haut)
Ein Dunstschleier
(Schau nochmal, schau nochmal)
Meine wandernden Augen
(Näher kommen, näher kommen)

Ich brauche Eis
Das kälteste
Ein Paar Augen
Um mich zu entkleiden
Ich bin hier, um zu tanzen
Meine Sorgen weg
Du wirfst einen Blick
Du startest das Spiel
Du kommst auf mich zu
Als wär ich deine Beute
Du denkst, du bist ein König
Doch du bist mein Sklave
Deine Jeans sind so eng
Warum ziehst du sie nicht aus
Und wenn es dir recht ist
Nennen wir es nicht Liebe
Das wird noch heißer (heißer)
Lust! Sie verdunkelt meine Aura (Aura)
Halt, wir geraten in Schwierigkeiten
Nur ich möchte diese Blase zerplatzen

Hetz mich, befriedige mich, leb mich (atme mich)
Küss mich, küss mich, küss mich (küss mich)
Hetz mich, befriedige mich, leb mich (atme mich)
Küss mich, küss mich

Ich bin draußen
(Schau rein, schau rein)
Ich spüre die Hitze steigen
(Auf meiner Haut, auf meiner Haut)
Ein Dunstschleier
(Schau nochmal, schau nochmal)
Meine wandernden Augen
(Näher kommen, näher kommen)

Ich bin draußen
(Schau rein, schau rein)
Ich spüre die Hitze steigen
(Auf meiner Haut, auf meiner Haut)
Ein Dunstschleier
(Schau nochmal, schau nochmal)
Meine wandernden Augen
(Näher kommen, näher kommen)
Dieses Gras ist ein schweres Monster
Wir fahren Achterbahn
Küss mich, wo wir's nicht sollen
Diese Liebe ist so explosiv
Ich bin draußen!
Wenn du an meinem zitternden Körper hinuntergehst
Küss mich besser härter, härter
Keine Grenzen!

Ich bin draußen
(Schau rein, schau rein)
Ich spüre die Hitze steigen
(Auf meiner Haut, auf meiner Haut)
Ein Dunstschleier
(Schau nochmal, schau nochmal)
Meine wandernden Augen
(Näher kommen, näher kommen)

Ich bin draußen
(Schau rein, schau rein)
Ich spüre die Hitze steigen
(Auf meiner Haut, auf meiner Haut)
Ein Dunstschleier
(Schau nochmal, schau nochmal)
Meine wandernden Augen
(Näher kommen, näher kommen)