MASARU - 大好きだよ... - перевод текста песни на английский

大好きだよ... - MASARUперевод на английский




大好きだよ...
I Love You...
なんだか あなたのコト 思い出すのもったいないよ
It's a waste to remember you,
あたしだけのものにしておきたいから
Because I want to keep you all to myself.
なんだか あなたのコト 思い出すのヤだよ
It's such a drag to remember you,
だって 一人でにやけて はずかしいよ
Honey, because I start grinning like an idiot.
徹夜で帰ってきて疲れてるのに だっこしてくれて
You came home exhausted after working all night and still held me close,
夢の中にいてもわかったよ
And I knew it even in my dreams,
あなたが 恋しくて 恋しくて
I missed you so much,
これ以上 どうしようもなくて
I couldn't stand it anymore.
あなたが 恋しくて 恋しくて
I missed you so much,
ずっと ずっと 大好きだよ
I'll always and forever love you.
知ってた? あの夜にね 二人でドライブに行った時
Did you know, that night, when we went for a drive together,
バイクの後ろ座席で 願ったコト
What I wished for as I sat on the back of your bike?
知ってた? あの夜にね 二人で見上げた星空に
Did you know, that night, when we looked up at the stars together,
あなたとあたしの幸せが見えたよ
I saw our happiness shining down on us?
たった一つの転がってたあたしを
You found me when I was nothing but a lost soul,
綺麗にしてくれて いつだって 支えてくれた
And you gave me a new life and have supported me every step of the way.
あなたが 恋しくて 恋しくて
I missed you so much,
これ以上 離れたくないよ
I couldn't bear to be apart from you any longer.
あなたが 恋しくて 恋しくて
I missed you so much,
ずっと ずっと 大好きだよ
I'll always and forever love you.
あなたが 恋しくて 恋しくて
I missed you so much,
これ以上 どうしようもなくて
I couldn't stand it anymore.
あなたが 恋しくて 恋しくて
I missed you so much,
ずっと ずっと ずっと ずっと
Always and forever, and forever and always,
ずっと ずっと 大好きだよ
I'll always and forever love you.
ラララ...
La-la-la...
ラララ...
La-la-la...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.