Hari Inikan Hari Raya - MASDO перевод на русский

Hari Inikan Hari Raya

Ha
Masuklah!
Hari ni hari raya!
Woah!

(Ha, dengar ni ya!)

Sebulan lamanya
Kita di bulan puasa
Berperang dengan suasana

Ada yang kecundang
Ada pula yang berjaya
Menahan nafsu yang gelora

Hey!
Takbir bergema
Memuji nama yang esa
Tanda kebesaran diri-Nya

Kini tiba masanya
Kita semua raihkannya
Hari raya yang mulia

Kunjung mengunjung sanak saudara
Silaturrahim harus dijaga
Lupakanlah segala sengketa
Hari ini kan oh hari raya!

Jemput semua datang beraya
Ketupat lemang semua ada
Dalam kita semua bergembira
Jangan dilupa yang telah tiada

Kunjung mengunjung sanak saudara
Silaturahim harus dijaga
Lupakan lah segala sengketa

Hari ini kan
Hari (Hari apa)
Hari inikan oh hari raya!

Сегодня Праздник

Ха
Входи!
Сегодня праздник!
Ура!

(Ха, слушай же!)

Целый месяц длился
Наш пост священный
Борьба с искушеньями

Кто-то не устоял
Кто-то же выстоял
Страсти усмиряя

Эй!
Такбир звучит
Хваля Единого
Знак Его величия

Теперь пришло время
Нам праздник встретить
Святой праздник

В гости ходим к близким
Родственные узы крепки
Забудь разногласия
Ведь сегодня праздник!

Приглашаем всех на праздник
Кетупат, леманг – всё готово
В веселье нашем общем
Не забудь ушедших от нас

В гости ходим к близким
Родственные узы крепки
Забудь разногласия

Сегодня же
День (Какой день?)
Ведь сегодня праздник!