Perih Jerih - MASDO перевод на русский

Perih Jerih

Ke mana hilangnya?
Tinggal tanda tanya
Mungkin sementara
Atau selamanya

Persoalan dan jawapan
Selalu menjadi bebanan
Kali terakhir bertentang
Kau hanya diam

Tak pernah menduga
Begini akhirnya
Jalan cerita kita
Sampai di sini saja

Kau melangkah pergi
Mungkir semua janji
Tiada tanda pasti
Engkau akan kembali

Pertemuan, perpisahan
Sering terjadi dalam hidup ini
Perih jerih, tetap harus kau menjalani
Meski ribut badai melanda nanti

Ke mana hilangnya?
Tinggal tanda tanya
Mungkin sementara
Atau selamanya

Tak pernah menduga
Begini akhirnya
Jalan cerita kita
Sampai di sini saja

Dan kau pun melangkah pergi
Memungkiri semua janji
Tiada tanda kata pasti
Engkau akan kembali

Hu, hu-uh-uh, hu-uh-uh
Hu-uh-uh, hu-uh-uh
Hu-uh-uh, hu-uh-uh
Hu-uh

Боль и Горечь

Куда же ты сгинула?
Лишь вопросы остались
Возможно, на время
Иль навсегда пропала

Вопросы и ответы
Всегда ношей ложились
На той последней встрече
Ты лишь молчала стойко

Не мог я представить
Такой конец внезапный
Что наша с тобой история
Здесь завершится навсегда

Шагнула ты прочь, уходя
Предав все клятвы наши
Ни намёка, ни знака
Вернёшься ль ко мне снова

Встречи и разлуки
Часты в этой жизни
Преодолей же боль и горечь
Пусть шторм обрушится потом

Куда же ты сгинула?
Лишь вопросы остались
Возможно, на время
Иль навсегда пропала

Не мог я представить
Такой конец внезапный
Что наша с тобой история
Здесь завершится навсегда

Шагаешь ты прочь, забыв
Нарушив обещанья
Ни намёка, ни слова
Вернёшься ли когда-нибудь

Ху, ху-у-у-у, ху-у-у-у
Ху-у-у-у, ху-у-у-у
Ху-у-у-у, ху-у-у-у
Ху-у