MASN - High School - перевод текста песни на русский

High School - MASEперевод на русский




High School
Старшая школа
Moved from outta state, but she still feels outta place
Переехала из другого штата, но все еще чувствует себя не в своей тарелке
In her own skin, her own skin
В своей собственной коже, в своей собственной коже
Just a couple feet away, but she don't know what to say
Всего в нескольких шагах, но она не знает, что сказать
Yeah, she's frozen, frozen
Да, она замерзла, замерзла
She laid out her outfit on the floor
Она разложила свой наряд на полу
A pocket full of pills she's popped before
Карман, полный таблеток, которые она уже принимала
And she'd take 'em at the house party next door
И она бы приняла их на домашней вечеринке по соседству
If she was invited
Если бы ее пригласили
But she knows she's lying
Но она знает, что лжет
When
Когда
She says
Она говорит,
She's got plans, but nothings set in stone, oh, woah
Что у нее есть планы, но ничего не решено, о, вау
She spent
Она провела
All night waiting by the telephone
Всю ночь, ожидая у телефона
They don't call, these four walls
Они не звонят, эти четыре стены
Remind her of tears she cried in high school bathroom stalls
Напоминают ей о слезах, которые она проливала в туалетах старшей школы
She said
Она сказала
"Am I really that forgettable?" Oh, woah
действительно так забываюсь?" О, вау
Dressed up, fake smile
Нарядилась, натянутая улыбка
But it just don't hide how she really feels 'bout everyone
Но она не может скрыть, что на самом деле чувствует по отношению ко всем
She gotta act all night and swallow her pride
Ей приходится играть всю ночь и подавлять свою гордость
With another handful of medicine
С очередной горстью лекарств
She laid out her outfit on the floor
Она разложила свой наряд на полу
A pocket full of pills she's popped before
Карман, полный таблеток, которые она уже принимала
And she'd take 'em at the house party next door
И она бы приняла их на домашней вечеринке по соседству
If she was invited
Если бы ее пригласили
But she knows she's lying
Но она знает, что лжет
When
Когда
She says
Она говорит,
She's got plans but nothings set in stone, oh, woah
Что у нее есть планы, но ничего не решено, о, вау
She spent
Она провела
All night waiting by the telephone
Всю ночь, ожидая у телефона
They don't call, these four walls
Они не звонят, эти четыре стены
Remind her of tears she cried in high school bathroom stalls
Напоминают ей о слезах, которые она проливала в туалетах старшей школы
She said
Она сказала
"Am I really that forgettable?" Oh, woah
действительно так забываюсь?" О, вау
She said
Она сказала
She said
Она сказала
"Am I really that forgettable?"
действительно так забываюсь?"
"Am I really that forgettable?" Oh, woah
действительно так забываюсь?" О, вау





Авторы: Zachary Seman, Roger Kleinman, Remy Gautreau, Jesse Finkelstein, Mason Rupper


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.