Текст и перевод песни MASE - Self Sabotage

You look like the next girl that's
Gonna break my heart, so I'm tearin' it apart
I won't let your hands on it
'Cause once it's broke, it can't be fixed
A little self-sabotage, never hurt anyone
You look like the next girl that's
Gonna break my heart, so I'm tearin' it apart

Met you at the nightspot (nightspot, nightspot)
Frozen margaritas, you were fire like these red hots
Twistin' up my tongue (twistin' up my tongue)
This is so annoyin', man, usually I can't stop

Saw you out there on the floor
My rationale went out the door
A drink turnеd into three or four
Think I've seen this type of you beforе

You look like the next girl that's
Gonna break my heart, so I'm tearin' it apart
I won't let your hands on it
'Cause once it's broke, it can't be fixed
A little self-sabotage, never hurt anyone
You look like the next girl that's
Gonna break my heart, so I'm tearin' it apart

Look me in my tired eyes (tired eyes, tired eyes)
I know I'm a mess, but at least I make it look nice
Comes as no surprise (no surprise, no surprise)
I think you told me once
Now I'm thinkin' you should tell me twice

Saw you out there on the floor
My rationale went out the door
A drink turned into three or four
Think I've seen this type of you before

You look like the next girl that's
Gonna break my heart, so I'm tearin' it apart
I won't let your hands on it
'Cause once it's broke, it can't be fixed
A little self-sabotage, never hurt anyone
You look like the next girl that's
Gonna break my heart, so I'm tearin' it apart

Ты выглядишь как следующая девушка, которая
Разобьет мне сердце, так что я разрываю его на части.
Я не позволю тебе дотронуться до него.
Потому что как только она сломается, ее уже не починить.
Небольшой самосаботаж никогда никому не вредил.
Ты выглядишь как следующая девушка, которая
Разобьет мне сердце, так что я разрываю его на части.

Встретил тебя в ночном клубе (ночном клубе, ночном клубе).
Замороженные Маргариты, ты была огнем, как эти красные горячие пирожки.
Скручиваю свой язык (скручиваю свой язык).
Это так раздражает, чувак, обычно я не могу остановиться.

Я видел тебя там, на полу.
Мой разум исчез за дверью.
Выпивка превратилась в три или четыре.
Кажется, я уже встречал таких, как ты.

Ты выглядишь как следующая девушка, которая
Разобьет мне сердце, так что я разрываю его на части.
Я не позволю тебе дотронуться до него.
Потому что как только она сломается, ее уже не починить.
Небольшой самосаботаж никогда никому не вредил.
Ты выглядишь как следующая девушка, которая
Разобьет мне сердце, так что я разрываю его на части.

Посмотри мне в мои усталые глаза (усталые глаза, усталые глаза).
Я знаю, что я в замешательстве, но, по крайней мере, я стараюсь выглядеть красиво.
Это не удивительно (не удивительно, не удивительно).
Кажется, ты уже говорил мне однажды.
Теперь я думаю, что ты должен сказать мне это дважды.

Я видел тебя там, на полу.
Мой разум исчез за дверью.
Выпивка превратилась в три или четыре.
Кажется, я уже встречал таких, как ты.

Ты выглядишь как следующая девушка, которая
Разобьет мне сердце, так что я разрываю его на части.
Я не позволю тебе дотронуться до него.
Потому что как только она сломается, ее уже не починить.
Небольшой самосаботаж никогда никому не вредил.
Ты выглядишь как следующая девушка, которая
Разобьет мне сердце, так что я разрываю его на части.