Текст и перевод песни MASE - Strawberry Huracan
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Strawberry Huracan
Клубничный Ураган
I
wanna
wake
up
warm,
somewhere
in
the
summer
Хочу
проснуться
в
тепле,
где-нибудь
летом,
Feelin′
like
money,
doin'
everything
I
wanna
Чувствовать
себя
денежным
мешком,
делать
всё,
что
захочу.
Then
I
take
one
to
the
face
(face),
get
a
little
dizzy
Потом
выпиваю
залпом
(залпом),
немного
кружится
голова,
Lambo′s
gonna
race,
runnin'
red
lights
in
the
city
Ламбо
рвётся
в
гонку,
пролетаю
на
красный
в
городе.
I
earned
all
this
shit,
can't
nobody
tell
me
different
Я
заработал
всё
это
дерьмо,
никто
не
может
сказать
иначе,
150
on
the
freeway,
finally
got
it
out
my
system
240
на
трассе,
наконец-то
выпустил
пар.
If
I
lose
my
brakes
then
right
here
I
won′t
be
sittin′
Если
откажут
тормоза,
то
здесь
я
не
останусь,
Swear
this
shit
is
scripted,
but
it's
just
how
we′re
livin'
Клянусь,
это
как
по
сценарию,
но
это
просто
наша
жизнь.
Yeah,
it′s
just
how
we're
livin′
Да,
это
просто
наша
жизнь.
In
LA,
it's
a
movie
(woo,
woah)
В
Лос-Анджелесе,
всё
как
в
кино
(ву,
воу),
PCH,
bitch,
I'm
cruisin′
(cruisin′)
По
Тихоокеанскому
шоссе,
детка,
я
качу
(качу),
Strawberry
paint
like
a
smoothie,
wow
(oh,
wow)
Клубничная
краска,
как
смузи,
вау
(о,
вау),
Burnin'
out
Выжигаю
резину.
Drop
the
top
and
let
the
breeze
in
(breeze
in),
do
it
for
no
reason
Опускаю
крышу,
впускаю
ветер
(ветер),
делаю
это
без
причины,
Huracan
in
Corsa
and
the
horses
got
me
speedin′
Ураган
в
режиме
Corsa,
и
лошадиные
силы
гонят
меня
вперёд.
Do
it
'cause
I
need
this,
yeah,
I
need
this
Делаю
это,
потому
что
мне
это
нужно,
да,
мне
это
нужно,
City
of
angels
(angels),
I′m
seeing
demons
Город
ангелов
(ангелов),
но
я
вижу
демонов.
Don't
care
what
your
plans
are,
we′re
goin'
right
now
(we're
goin′
right
now)
Мне
всё
равно,
какие
у
тебя
планы,
мы
едем
прямо
сейчас
(мы
едем
прямо
сейчас),
The
whip
goes
bananas
and
I′m
peelin'
out
Тачка
срывается
с
места,
и
я
выжимаю
из
неё
всё.
Twenty
minutes
to
Nobu,
only
took
about
five
Двадцать
минут
до
Нобу,
добрались
всего
за
пять,
Rollie
with
the
diamonds,
I
can′t
even
see
the
time
Ролекс
с
бриллиантами,
я
даже
не
вижу
времени.
I
wanna
wake
up
warm,
somewhere
in
the
summer
Хочу
проснуться
в
тепле,
где-нибудь
летом,
Feelin'
like
money,
doin′
everything
I
wanna
Чувствовать
себя
денежным
мешком,
делать
всё,
что
захочу.
Then
I
take
one
to
the
face,
get
a
little
dizzy
Потом
выпиваю
залпом,
немного
кружится
голова,
Lambo's
gonna
race,
runnin′
red
lights
in
the
city
Ламбо
рвётся
в
гонку,
пролетаю
на
красный
в
городе.
I
earned
all
this
shit,
can't
nobody
tell
me
different
Я
заработал
всё
это
дерьмо,
никто
не
может
сказать
иначе,
150
on
the
freeway,
finally
got
it
out
my
system
240
на
трассе,
наконец-то
выпустил
пар.
If
I
lose
my
brakes
then
right
here
I
won't
be
sittin′
Если
откажут
тормоза,
то
здесь
я
не
останусь,
Swear
this
shit
is
scripted,
but
it′s
just
how
we're
livin′
Клянусь,
это
как
по
сценарию,
но
это
просто
наша
жизнь.
Yeah,
it's
just
how
we′re
livin'
Да,
это
просто
наша
жизнь.
Three,
two-seaters
in
the
driveway,
at
my
place
(on
the
highway)
Три
двухместных
тачки
на
подъездной
дорожке,
у
меня
дома
(на
трассе),
Flip
a
coin
and
pick
and
let′s
boat
on
the
highway
Подбросим
монетку,
выберем
одну
и
помчим
по
хайвею.
Don't
care
about
the
time
or
the
distance
Мне
плевать
на
время
и
расстояние,
I
promise
you
don't
wanna
miss
this
Обещаю,
ты
не
захочешь
это
пропустить.
Don′t
care
what
your
plans
are,
we′re
goin'
right
now
Мне
всё
равно,
какие
у
тебя
планы,
мы
едем
прямо
сейчас,
The
whip
goes
bananas
and
I′m
peelin'
out
Тачка
срывается
с
места,
и
я
выжимаю
из
неё
всё.
Twenty
minutes
to
Nobu,
only
took
about
five
Двадцать
минут
до
Нобу,
добрались
всего
за
пять,
Rollie
with
the
diamonds,
I
can′t
even
see
the
time
Ролекс
с
бриллиантами,
я
даже
не
вижу
времени.
I
wanna
wake
up
warm,
somewhere
in
the
summer
Хочу
проснуться
в
тепле,
где-нибудь
летом,
Feelin'
like
money,
doin′
everything
I
wanna
Чувствовать
себя
денежным
мешком,
делать
всё,
что
захочу.
Then
I
take
one
to
the
face,
get
a
little
dizzy
Потом
выпиваю
залпом,
немного
кружится
голова,
Lambo's
gonna
race,
runnin'
red
lights
in
the
city
Ламбо
рвётся
в
гонку,
пролетаю
на
красный
в
городе.
I
earned
all
this
shit,
can′t
nobody
tell
me
different
Я
заработал
всё
это
дерьмо,
никто
не
может
сказать
иначе,
150
on
the
freeway,
finally
got
it
out
my
system
240
на
трассе,
наконец-то
выпустил
пар.
If
I
lose
my
brakes
then
right
here
I
won′t
be
sittin'
Если
откажут
тормоза,
то
здесь
я
не
останусь,
Swear
this
shit
is
scripted,
but
it′s
just
how
we're
livin′
Клянусь,
это
как
по
сценарию,
но
это
просто
наша
жизнь.
Yeah,
it's
just
how
we′re
livin'
Да,
это
просто
наша
жизнь.
Ooh-woah,
ooh-woah,
oh,
oh
У-оу,
у-оу,
о,
о
Ooh-woah,
ooh-woah,
oh,
oh
У-оу,
у-оу,
о,
о
Ooh-woah,
ooh-woah,
oh,
oh
У-оу,
у-оу,
о,
о
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Daniel Majic, Jordan Lutes, Mason Rupper
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.