MATEY - Плакаты K-pop - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни MATEY - Плакаты K-pop




Плакаты K-pop
K-pop Posters
Ты зовешь меня после уроков
You call me after school
Прости, плевал в тебя из бумажки
Sorry, I spit on you from the paper
Черчу пиктограмму и сожгу домашку
I'm drawing a pictogram and burning my homework
Подарю ашку и куплю алкашку
I'll give you a buck and buy some booze
У-У-У-У
U-U-U-U
Скр-скр-скр-скр
Skr-skr-skr-skr
Я-Я-Я-Я
I-I-I-I
Скр-скр-скр-скр
Skr-skr-skr-skr
Плакаты k-pop висят над кроватью
K-pop posters hang above my bed
Пока пытаюсь снять с тебя это платье
While I'm trying to take this dress off of you
Я смотрю на них, они ко мне катят
I look at them, they roll towards me
Я немного пьян и мне уже хватит
I'm a little drunk and I've had enough
Стопудово хватит, стопудово хватит
Definitely enough, definitely enough
Но речь не про тебя, тебя мне не хватит
But it's not about you, I don't have enough of you
Стопудово хватит, стопудово хватит
Definitely enough, definitely enough
Но речь не про тебя, тебя мне не хватит
But it's not about you, I don't have enough of you
Врубаю Гриффинов, пью газировку (сахар)
Turning on Family Guy, drinking soda (sugar)
Мой чёрный юмор, как Европа (black)
My dark humor, like Europe (black)
В моей комнате воняет потом (плохо пахнет)
My room smells like sweat (bad smell)
Ведь я только что дрочил на фотки
Because I just jacked off to pictures
Твои фотки реально супер
Your pictures are really super
Твоя жопа просто супер
Your ass is just super
Ты - Леди Гага
You're Lady Gaga
Я - Бредли Купер
I'm Bradley Cooper
А, кстати, новый Бэтмен полная...
Oh, by the way, the new Batman is a complete...
Это официальное обращение к DC
This is an official address to DC
Как вы вообще могли взять Эдварда из Сумерек
How could you even take Edward from Twilight
На роль Бэтмена после всего, что вы сделали в моём детстве
For the role of Batman after everything you did in my childhood
После Нолана, я стану новым Бэтменом (твари)
After Nolan, I'll be the new Batman (creatures)
Плакаты k-pop висят над кроватью
K-pop posters hang above my bed
Пока пытаюсь снять с тебя это платье
While I'm trying to take this dress off of you
Я смотрю на них, они ко мне катят
I look at them, they roll towards me
Я немного пьян и мне уже хватит
I'm a little drunk and I've had enough
Стопудово хватит, стопудово хватит
Definitely enough, definitely enough
Но речь не про тебя, тебя мне не хватит
But it's not about you, I don't have enough of you
Стопудово хватит, стопудово хватит
Definitely enough, definitely enough
Но речь не про тебя, тебя мне не хватит
But it's not about you, I don't have enough of you
На-на-на-на-на-на-на-на
Na-na-na-na-na-na-na-na
Меня все ненавидят в школе
Everyone hates me at school
Хотя мне всегда было похер
Although I've always been indifferent
Раз-раз-раз-два-три
One-two-three-two-three
Матей уделал всех тех, кто предали его
Matey beat all those who betrayed him
У Матея круче тёлки, хотя мне не надо тёлок
Matey has cooler chicks, although I don't need chicks
Я - музосексуал, и ты не в праве меня судить
I'm a musosexual, and you have no right to judge me
И вообще я жертва
And anyway, I'm a victim





Авторы: ахинян тигран арменович, бурыгин артём михайлович, матей владимир борисович, синицын даниил олегович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.