Молодость - MATRANG перевод на английский

Молодость

Молодость готова говорить со мной
Молодость запомнила это место
Молодость танцует там босиком
Молодость так любит эту песню
Молодость готова говорить со мной
Молодость запомнила это место
Молодость танцует там босиком
Молодость так любит эту песню
И загорается небосвод
Остывает внутри, как солнце
Разгоняется колесо
Мы когда-нибудь засмеёмся
Громче, чем провисает гром
Искреннее, чем эти звёзды
И "сейчас" стало тем "потом"
Что когда-то нас так заботило
Забери моё сердце
Захвати всё написанное мной
Постучи в мои двери
Заглуши мои мысли собой
Этот мир ещё дышит
Но ему, увы, нелегко
Мне так пусто здесь, слышишь
Мне так сложно искать свой покой
Там, где его никогда не видали
Где люди продались за шум
Там, где я как они, ведь
Так трудно тут быть одному
Но я верю, играет
Я так верю, что где-то в лесу
Утекает ручьями
И вбирает в себя пустоту
Вода
Вода

Youth

My youth is all set to converse with me
My youth recalls this place
My youth dances there barefooted
My youth adores this melody
My youth is all set to converse with me
My youth recalls this place
My youth dances there barefooted
My youth adores this melody
And the sky starts glowing
It cools down in me like the sun
The wheel starts gaining speed
One day, our laughter shall be
Louder than the deafening thunder
More genuine than those stars
And the "now" became the "then"
What used to be a source of anxiety for us
Take my heart away
Seize everything I've ever written
Knock on my door
Drown out my thoughts with yourself
This world is still breathing
But it's finding it hard, unfortunately
I feel so empty here, you see
It's so tough looking for my peace
Where it has never been seen
Where people have traded themselves for the noise
Where I am just like them, yeah
Because it's so hard to be alone here
But I believe it's playing
I believe it so much that somewhere in the forest
It's flowing like streams
And it's absorbing the emptiness
Water
Water