Текст и перевод песни Matxx feat. OG Buda, Mayot, 163ONMYNECK & Polyana - Очередной случай

Очередной случай

Наделяешь меня чувствами
Мои шрамы украшают душу
Я никогда не сложу оружие (Е-е-е)
Ты просто очередная сучка
Ты просто очередной случай (пав-пав-пав)

Биг бой делает гуап
Видишь меня и чувствуешь страх (Damn)
Твою телку я трахал
И поехал к себе назад (Skrrt-skrrt, эй)

У меня слёз водопад
И я готов их оппам раздать (Po-pow)
Выпускаю дыма кольца
И они большие как МКАД (Ху-ху-ху)

Если ты наш враг
То мы скурим тебя как будто косяк (Po-pow)
Е-если ты стучишь в бандо два раза
Тебя не будут впускать (У-эй)

У меня в голове
Как и в моей комнате полный бардак (Е)
Сбербанк, Альфа-Банк — так много карт (кеш, кеш, кеш)
И я будто собрал пасьянс (Эй)

Мама хочет меня (Е, эй)
Мечтаешь, приват (Эй)
Прямо сейчас в такт под бас (Здесь, а)
Меня уносит этот чёртов вираж

Сердце газа, мама вставай (Эй)
Дай им тепла (Да)
То что дай мне тепла даст
Она стекает по мне сама

Твоя слава — пули
Вы не хотите счастья, бич (Ага)
Я лишь отражаю боль
Что люди кастуют (Йо)

Я не видел ни одного стрелка
Кто мог стрелять бы ощутимо круче
Мелон, мелов, мы щас курим куш
И когда выдыхаем его — видим тучи

Больше опыта на улице
Больше скил'а, наши пушки тоже лучше
Мы родились, чтобы делать это
Чё ты тут говоришь мне? Ты сука

Наделяешь меня чувствами
Мои шрамы украшают душу
Я никогда не сложу оружие (Е-е-е)
Ты просто очередной случай

Просто очередная сучка (У-у-у)
Наделяешь меня чувствами
Мои шрамы украшают душу
Я никогда не сложу оружие (Е-е-е)
Ты просто очередная сучка
Ты просто очередной случай (Эй)

Если не вижу тебя в глаза
Можешь уже шарить, что тебе я не верю
Втянул в лёгкие тяжёлый дым
Выдохнул сильно, как ветер веер

Парень знает же, что Москва слезам не верит
"Большие деньги — большое время"
Как-то так меня учил мой деда
Рок-звёзды (Эй) — "Сектор Газа"

Курим много газ'а (О)
Мы на войне, не скроешь
Красные ты глаза (Сука)
Сколько джунглей ни облазил

Только как Тарзан (У, у, у)
Хмуро бегу самокатом вдоль Лотте Плаза
(Плаза-плаза-плаза)

Un autre cas

Tu me donnes des sentiments
Mes cicatrices embellissent mon âme
Je ne déposerai jamais les armes (E-e-e)
Tu es juste une autre salope
Tu es juste un autre cas (pav-pav-pav)

Big Boy fait de la monnaie
Tu me vois et tu ressens la peur (Damn)
J'ai baisé ta meuf
Et je suis retourné chez moi (Skrrt-skrrt, hey)

J'ai des larmes qui coulent à flots
Et je suis prêt à les distribuer aux oppas (Po-pow)
Je lâche des anneaux de fumée
Et ils sont grands comme le périphérique (Hu-hu-hu)

Si tu es notre ennemi
On te fume comme un joint (Po-pow)
E-si tu frappes deux fois à la bande
On ne te laissera pas entrer (U-ey)

Dans ma tête
Comme dans ma chambre, c'est le bordel (E)
Sberbank, Alfa-Bank - tellement de cartes (cash, cash, cash)
Et je suis comme si j'avais fait un solitaire (Hey)

Maman veut me voir (E, hey)
Tu rêves, c'est privé (Hey)
En ce moment même, au rythme du bass (Ici, a)
Ce foutu virage m'emporte

Mon cœur est du gaz, maman, lève-toi (Hey)
Donne-leur de la chaleur (Oui)
Ce que donner de la chaleur me donne
Elle coule toute seule sur moi

Ta gloire, ce sont des balles
Vous ne voulez pas de bonheur, salope (Ouais)
Je ne fais que refléter la douleur
Que les gens me lancent (Yo)

Je n'ai vu aucun tireur
Qui pourrait tirer plus fort
Melon, melov, on fume du kush
Et quand on l'expire, on voit des nuages

Plus d'expérience dans la rue
Plus de skill, nos armes sont aussi meilleures
On est nés pour faire ça
Qu'est-ce que tu me racontes ? Tu es une salope

Tu me donnes des sentiments
Mes cicatrices embellissent mon âme
Je ne déposerai jamais les armes (E-e-e)
Tu es juste un autre cas

Juste une autre salope (U-u-u)
Tu me donnes des sentiments
Mes cicatrices embellissent mon âme
Je ne déposerai jamais les armes (E-e-e)
Tu es juste une autre salope
Tu es juste un autre cas (Hey)

Si je ne te vois pas dans les yeux
Tu peux déjà savoir que je ne te fais pas confiance
J'ai aspiré de la fumée épaisse dans mes poumons
J'ai expiré fortement, comme un vent d'éventail

Le mec sait que Moscou ne croit pas aux larmes
"Gros argent - gros temps"
C'est comme ça que mon grand-père m'a appris
Rock stars (Hey) - "Secteur Gaza"

On fume beaucoup de gaz (Oh)
On est en guerre, tu ne peux pas le cacher
Tes yeux sont rouges (Salope)
Peu importe combien de jungles j'ai parcourues

Seulement comme Tarzan (U, u, u)
Je cours sombrement en trottinette le long de Lotte Plaza
(Plaza-plaza-plaza)