Текст и перевод песни Mavi - Wings

Wings

Ailes

Looking over my shoulder

Je regarde par-dessus mon épaule

Things that I'm running from

Ce que je fuis

I will keep growing older

Je vais continuer à vieillir

In silence on my bedroom floor

Dans le silence sur le sol de ma chambre

Fears they keep me restrained now

Mes peurs me retiennent maintenant

Taking risks isn't safe

Prendre des risques n'est pas sûr

I wanna do a million things,

J'ai envie de faire un million de choses,

I don't know why I am clipping my own wings

Je ne sais pas pourquoi je me coupe les ailes

Running all the time

Courir tout le temps

Running all our lives

Courir toute notre vie

Its hard for us to be here

Il est difficile pour nous d'être là

Its hard for us to go, go, go

Il est difficile pour nous d'y aller, d'y aller, d'y aller

One step at a time now

Un pas à la fois maintenant

There'll be less on your mind

Il y aura moins de choses dans ton esprit

Find your tempo, try and let go

Trouve ton tempo, essaie de lâcher prise

Comparing will make you blind, blind, blind

La comparaison te rendra aveugle, aveugle, aveugle

He's got cooler clothes

Il a des vêtements plus cool

She's got a pretty face

Elle a un joli visage

He's got way more likes

Il a beaucoup plus de likes

She's makes no mistakes, but it

Elle ne fait pas d'erreurs, mais

It doesn't matter

Ce n'est pas grave

It doesn't matter so stop

Ce n'est pas grave alors arrête

Clipping your own wings

De te couper les ailes