Текст и перевод песни Mavi - Chinese Finger Trap

Chinese Finger Trap

The harder I work
The smaller escape
The taller the gate
They say it's all in the game
And I should feel honored to race

The harder I work
The smaller escape
The taller the gate
They say it's all in the game
And I should feel honored to race

Feats of strength for applause
Jus slap some gauze on that thang
And don't be awkward on stage
New bone deposit my face
I owe my life to the cause
Give my all to the gang
Because without em I'm lost
My martyrdom entertainment
Walls of my brain I recaulk
Meaningful recall unembraced
U hear me cough in myself
I hear you scoff at my jays
One for each day of the week
Burn each one down in a day

Everybody treating my regular
I lost my elders n baby
I wandered helpless in St. Louis
Lost myself to the pavement
I couldn't even remember
What I was searching or chasing
U said u seen me wake up twitching
Seen your mom keep me stable
That incident cost me
December three more ribcage I cave
The cost of me doing business
My garden tear irrigated
Now I'm too player to know me
Guess how the fuck I was coping
Finally sober and it's jus another layer of lonely
Niggas retrace to my home so I keep my laser the closest
I told mama
I need new chrome she think im playing or joking
I told her that
I'm on my second watch sum change in her knowing
She watched her son change
Into something tucked away for the longest
Me n mitch gon crash the car
We shed those those tears on the highway
Me and Isaiah did the same
Then he went his I went my way
I'm off to bury another angel I ain't think I could die
When I feel things b surprised
I'm dry I ain't think I could cry
If mama took her self serious
As me ain't no way I survive
The sun jus pace in the sky
Tryna escape the horizon

The harder I work
The smaller escape
The taller the gate
They say it's all in the game
And I should feel honored to race
But you hate loving me say it
However awful it taste
I threw it all in the flames n I know it
Laughing so hard the shit painful I know it

Китайская ловушка для пальцев

Чем усерднее я работаю
Тем меньше побегов
Тем выше ворота
Говорят, что это все в игре
И я должен гордиться тем, что участвую в гонке

Чем усерднее я работаю
Чем меньше побегов
Тем выше ворота
Говорят, что это все в игре
И я должен гордиться тем, что участвую в гонке

Проявите силу, чтобы заслужить аплодисменты
Просто накиньте на это что-нибудь марлевое
И не будь неловким на сцене
На моем лице появилось новое выражение
Я обязан своей жизнью этому делу
Отдаю все силы своей команде
Потому что без них я потерян
Мое мученичество - развлечение
Я восстанавливаю стены своего мозга
Осмысленное воспоминание без утайки
Ты слышишь, как я кашляю про себя
Я слышу, как ты смеешься над моими сойками
По одной на каждый день недели
Сожгу всех дотла за один день

Все обращаются ко мне как к обычному врачу
Я потеряла родителей и ребенка
Я беспомощно бродила по Сент-Луису
Потеряла себя на тротуаре
Я даже не могла вспомнить
Что я искала или за чем гналась
Ты сказал, что видел, как я просыпалась, дергаясь в конвульсиях
Видел, как твоя мама поддерживала меня
Этот инцидент стоил мне
В декабре я сломал еще три ребра
Цена моего ведения бизнеса
Мой сад орошен слезами
Теперь я слишком заядлый игрок, чтобы узнать себя
Угадай, как, черт возьми, я справлялся с этим
Наконец-то протрезвел, и это еще один уровень одиночества
Ниггеры возвращаются ко мне домой, так что я держу свой лазер поближе к себе
Я сказал маме
Мне нужен новый хром, она думает, что я шучу или забавляюсь
Я сказал ей, что
Я уже второй раз наблюдаю, как меняется ситуация с ее ведома
Она наблюдала, как ее сын превращается
Во что-то, что долго скрывалось от нее
Мы с Митчем разобьем машину
Мы проливали слезы на шоссе
Мы с Исайей сделали то же самое
Потом он пошел своей дорогой, а я пошел своей
Я ухожу хоронить еще одного ангела, я не думаю, что смогу умереть.
Когда я что-то чувствую, я удивляюсь
У меня пересохло во рту, я не думаю, что смогу заплакать.
Если бы мама относилась к себе серьезно
Что касается меня, то я ни за что не выживу.
Солнце просто плывет по небу
Пытаешься скрыться за горизонтом.

Чем усерднее я работаю
Меньший побег
Чем выше ворота, тем лучше
Они говорят, что все зависит от игры
И для меня было бы честью участвовать в гонках
Но ты ненавидишь любить меня, скажи это
Каким бы ужасным он ни был на вкус
Я бросил все это в огонь, и я знаю это.
Смеяться так сильно, что это чертовски больно, я знаю это