Mavi - Ghost (In the Shell) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mavi - Ghost (In the Shell)




Ghost (In the Shell)
Fantôme (Dans la coquille)
Yeah, hidden scars
Ouais, des cicatrices cachées
In a spot where niggas don′t want niggas knowing I'm a star at any cost
Dans un endroit les mecs ne veulent pas que les mecs sachent que je suis une star à tout prix
Never waited for doors was taught to barge in
Je n'ai jamais attendu que les portes s'ouvrent, j'ai appris à foncer
Learned it off the margins
J'ai appris ça en marge
Flirting with the hard shit
Je flirte avec les trucs durs
Urchin in the government eyes
Un urchin aux yeux du gouvernement
Perfect in moms, shit
Parfait pour les mamans, merde
Admonishing my cough
Réprimandant ma toux
Acknowledge it but quitting′s in the opposite of cards dealed in 5 percenter laws instilled father did his part really
Je le reconnais mais arrêter est l'opposé des cartes distribuées selon les lois du 5 %, mon père a fait sa part vraiment
Ball is in my palm spinning
Le ballon est dans ma paume, il tourne
Watch it till I'm nauseous
Je le regarde jusqu'à ce que j'aie la nausée
Guided from the inside so my
Guidé de l'intérieur donc mon
Pride is just my loss really
Orgueil est juste ma perte vraiment
Guarded a by a garcia vega
Gardé par un Garcia Vega
If scarlet sparkle behind my car see ya later
Si tu vois une étincelle rouge derrière ma voiture, à plus tard
The barsmans saw enough of narcs and I'm saying
Les barmans ont vu assez de flics et je dis
I′ll take the nigga hitting cars up over cops any day, who more often called upon for guarding all the chocolate babies
Je préfère le mec qui tape sur les voitures que les flics n'importe quel jour, qui sont plus souvent appelés pour garder tous les bébés au chocolat
I would wait, but I got a few more bars left to say so in good faith
J'attendrais, mais j'ai encore quelques barres à dire, alors de bonne foi
Fuck the army and the law and the banks
Fous l'armée, la loi et les banques
Expect bacon if my arm caught crossed with the jakes
Attend-toi à du bacon si mon bras croise celui des flics
I bring it home
Je ramène ça à la maison
Your face card in the street bro we can know what it say
Ta carte de visage dans la rue mon frère, on peut savoir ce qu'elle dit
Y′all niggas moving like New England videos of the plays
Vous les mecs bougez comme les vidéos du New England des pièces de théâtre
We Ray Lewis when they open the case
On est Ray Lewis quand ils ouvrent l'affaire
They made me take fluids eight days and nights my stomach a cave
Ils m'ont fait prendre des fluides huit jours et nuits, mon estomac était une grotte
I done seen the heat of Summer turn my brother insane
J'ai vu la chaleur de l'été rendre mon frère fou
Seen a lil piece of plunder turn my brothers to snakes
J'ai vu un petit morceau de butin transformer mes frères en serpents
I take that L to the chest the other one melting my brain
Je prends ce L à la poitrine, l'autre me fait fondre le cerveau
Purgatory lurker
Le rôdeur du purgatoire
Surprised the white boys ain't getting word around about serving us
Je suis surpris que les blancs n'aient pas entendu parler de nous servir
The facts of that can′t serve us cause I advocate for truth, truth answer me back in person
Les faits de ça ne peuvent pas nous servir parce que je plaide pour la vérité, la vérité me répond en personne
Certainly wasn't always having we always had this shit working though
Ce n'était certainement pas toujours le cas, mais on avait toujours ce truc qui marchait
We always had this shit working though
On avait toujours ce truc qui marchait
Never had no personal feelings toward the merch we stole
Je n'ai jamais eu de sentiments personnels envers la marchandise qu'on volait
Purging everything pure hellscape vertigo
Purger tout ce qui est pur, enfer, vertige
Curmudgeon pledged to keep it curtailed till our curtain close, nigga
Grincheux engagé à le maintenir sous contrôle jusqu'à ce que notre rideau se ferme, mon frère





Авторы: Omavi Minder


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.