Mavi - High John - перевод текста песни на французский

High John - Maviперевод на французский




High John
High John (Jean le Haut)
Yeah, yeah-yeah
Ouais, ouais-ouais
Yeah
Ouais
Praying they still make love in my size
Je prie pour qu'ils fassent encore l'amour à ma taille
Sober up and wipe the crust out my eyes
Dégriser et essuyer les croûtes de mes yeux
My last integrity and trust a trail of crumbs for my bride
Ma dernière intégrité et confiance, un chemin de miettes pour ma bien-aimée
Is it a return or a failure to succumb to the tide?
Est-ce un retour ou un échec à succomber à la marée ?
When Charlotte people seen folks cherish me was such a surprise
Quand les gens de Charlotte m'ont vu chéri, c'était une telle surprise
They seeing something we not
Ils voient quelque chose que nous ne voyons pas
Since doctors sliced open my stomach at five
Depuis que les docteurs m'ont ouvert le ventre à cinq ans
More often than not at sustenance a nah before a nod
Plus souvent qu'autrement, face à la subsistance, un non avant un signe de tête
It's stock in the Glock
C'est du stock dans le Glock
I'm crashing if it's eye for an еye
Je m'écrase si c'est œil pour œil
Poppa taught me a lot
Papa m'a beaucoup appris
Love and disrеspect is all we abide
L'amour et le manque de respect sont tout ce que nous respectons
I had to get a check I wanted a commune
J'ai obtenir un chèque, je voulais une communauté
Either a big BM or a Benz for my mom
Soit une grosse BM, soit une Benz pour ma mère
Soon popping benzos turned her grin into monsoon
Bientôt, les benzos ont transformé son sourire en mousson
A long June the summer after
Un long mois de juin l'été d'après
We made the turn on the long route for the plunder
Nous avons pris le virage sur la longue route pour le butin
Casted in small rooms knitting heart loom spinning something tragic
Enfermé dans de petites pièces, tricotant un métier à tisser le cœur, filant quelque chose de tragique
But, love from fragments automatic just that Sumter magic
Mais l'amour des fragments est automatique, c'est juste la magie de Sumter
Bumped my cap and crack
J'ai cogné ma casquette et craqué
For that puff a raw or pump a baddie
Pour cette bouffée de brut ou pour pomper une belle femme
Always keep a driver by the caddie, why we lugging baggage?
Garde toujours un chauffeur près du caddie, pourquoi trimballons-nous des bagages ?
Niggas want my status so attack me, they just hustling backwards
Les négros veulent mon statut, alors ils m'attaquent, ils ne font que se démener à reculons
Models and bottles coming matching we prefer the black ones
Les mannequins et les bouteilles assorties, nous préférons les noires
Don't need no flashiness, the stats and graphs reveal the stature
Pas besoin de clinquant, les statistiques et les graphiques révèlent la stature
Older heads sad 'bout how it happened, take 'em out to pasture
Les têtes plus âgées sont tristes de la façon dont c'est arrivé, emmenez-les au pâturage
Niggas won't gassing me or asking my opinion last year
Les négros ne me félicitaient pas et ne me demandaient pas mon avis l'année dernière
We was our only love
Nous étions notre seul amour
Struggle a teach you some
La lutte t'apprendra quelque chose
12th grade I rode east with Ahmir to go and meet the plug
En 12e année, j'ai roulé vers l'est avec Ahmir pour aller rencontrer le fournisseur
We learned we built this off belief we ain't e'en need the drugs
Nous avons appris que nous avions construit cela sur la conviction, nous n'avions même pas besoin de drogues
I told mom I'll trek D.C. if it'll please her
J'ai dit à maman que je ferais la randonnée de D.C. si cela lui faisait plaisir
But degree don't seem to speak no more
Mais le diplôme ne semble plus parler
The pain hit deeper when your people ain't in reach no more
La douleur est plus profonde quand tes proches ne sont plus à portée
'Cause greed would feed them more
Parce que la cupidité les nourrirait davantage
Praying they still make love in my size
Je prie pour qu'ils fassent encore l'amour à ma taille
Sober up and wipe the crust out my eyes
Décuver et essuyer les croûtes de mes yeux
My last integrity and trust a trail of crumbs for my bride
Ma dernière intégrité et confiance, un chemin de miettes pour ma promise
Is it a return or a failure succumb to the tide?
Est-ce un retour ou un échec à succomber à la marée ?
Money got bigger, but my problems never shrunk down to size
L'argent est devenu plus important, mais mes problèmes n'ont jamais diminué
They was just feeling it, but then the sun had shrunk out the sky
Ils le ressentaient juste, mais ensuite le soleil avait disparu du ciel
You need my echo just to hear from me
Tu as besoin de mon écho juste pour m'entendre
But I'ma echo in your memory, yeah, yeah
Mais je vais résonner dans ta mémoire, ouais, ouais
Alright
D'accord





Авторы: Omavi Minder, Xavier Boykin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.