Mavi - NO FEAR - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mavi - NO FEAR




NO FEAR
PAS DE PEUR
Ay, okay okay
Hé, d'accord d'accord
I remember when my songs was what they didn't wanted me to say like
Je me souviens quand mes chansons étaient ce qu'ils ne voulaient pas que je dise, comme
Okay okay
D'accord d'accord
I remember having mobile homes to the motion in my face like
Je me souviens d'avoir des maisons mobiles à cause du mouvement sur mon visage, comme
Ay, look, alright it's love
Hé, écoute, d'accord, c'est de l'amour
I remember Oxycontin mixed with vodka in my blood like
Je me souviens d'avoir mélangé de l'Oxycontin avec de la vodka dans mon sang, comme
Ay, it's cool, I understand
Hé, c'est cool, je comprends
I remember being too inadequate to be a man
Je me souviens d'être trop inadéquat pour être un homme
Ay, it's cool, I had to [?]
Hé, c'est cool, j'ai [?]
Niggas love to mention me when I ain't never introduced to 'em
Les mecs aiment me mentionner alors que je ne leur ai jamais été présenté
Ay, look, quick in the [?]
Hé, écoute, rapide dans le [?]
Why them niggas not lock the doors when the package in they rooms
Pourquoi ces mecs ne verrouillent pas les portes quand le colis est dans leur chambre
Why them niggas forget about my vernacular so soon
Pourquoi ces mecs oublient si vite mon langage familier
Gotta keep only [?] to keep them focused but it's cool
Il faut garder seulement [?], pour les garder concentrés, mais c'est cool
Gotta keep it in motion to keep afloat if I'ma lose
Il faut le garder en mouvement pour rester à flot si je dois perdre
It's gon' be on my own so it's my own niche to improve
Ça va être de mon propre fait, donc c'est mon propre créneau à améliorer
Like, ay, nigga
Genre, hé, mec
You know it's Mav tipping these niggas throb throw em into king [?]
Tu sais que c'est Mav qui fait basculer ces mecs, les faire vibrer, les jeter dans le roi [?]
In the Pyrenees peer at nothing living cheap
Dans les Pyrénées, tu regardes le néant, tu vis à bas prix
Pack yelling out the window 'fore you even hit a jeep
Le paquet crie par la fenêtre avant même que tu ne touches un Jeep
Only ever had one enemy wasn't in this deep
J'ai toujours eu un seul ennemi, il n'était pas si profond
I was in the back originally the didn't remember me
J'étais à l'arrière à l'origine, ils ne se souvenaient pas de moi
Now I got some cats that stick with me and taking risks with me
Maintenant, j'ai des mecs qui collent à moi et prennent des risques avec moi
Middle of the pack ain't get with me this ain't the little league
Au milieu du peloton, ils ne m'ont pas rejoint, ce n'est pas la petite ligue
We was in the gym like every morning, earn this winning streak
On était au gymnase tous les matins, on a gagné cette série de victoires
We was in the gym like every morning we was shooting weed
On était au gymnase tous les matins, on fumait de l'herbe
I gave them boys a talk [?] away they move the blueprint
J'ai parlé à ces mecs, [?], ils ont bougé le plan
I was dreaming through the pain
Je rêvais en traversant la douleur
Had a vision getting looser rocking [?] I had a Range
J'avais une vision, je me sentais plus libre, je portais [?], j'avais une Range
On these women getting looser
Sur ces femmes qui se déchaînent
We was dancing through the rain and we was praying for some fruit
On dansait sous la pluie et on priait pour avoir des fruits
Wish my lady will obey me but she play me like a flute
J'aimerais que ma femme m'obéisse, mais elle me joue comme une flûte
I'ma keep on chasing grips until my chain can introduce
Je vais continuer à chasser les poignées jusqu'à ce que ma chaîne puisse se présenter
Laying language over loops like
Je pose du langage sur des boucles, comme
Ay, okay okay
Hé, d'accord d'accord
I remember when my songs was what they didn't wanted me to say like
Je me souviens quand mes chansons étaient ce qu'ils ne voulaient pas que je dise, comme
Okay okay
D'accord d'accord
I remember having mobile homes to the motion in my face like
Je me souviens d'avoir des maisons mobiles à cause du mouvement sur mon visage, comme
Ay, look, alright it's love
Hé, écoute, d'accord, c'est de l'amour
I remember Oxycontin mixed with vodka in my blood like
Je me souviens d'avoir mélangé de l'Oxycontin avec de la vodka dans mon sang, comme
Ay, ay, I understand
Hé, hé, je comprends
I remember being too inadequate to be a man
Je me souviens d'être trop inadéquat pour être un homme
I had deduced it tho, I had reduced the scope
J'avais déduit ça, j'avais réduit la portée
To see my future grow, I had to lose the load to keep my crew in [?}
Pour voir mon avenir grandir, j'ai perdre la charge pour garder mon équipage dans [?}





Авторы: Mavi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.